Une histoire féroce sur les triomphes de l'Amérique centrale aux Sydney Theatre Awards

La puissante production du Belvoir Street Theatre de Août : comté d'Osage a dominé les Sydney Theatre Awards au Seymour Center lundi soir.

Sa version de la tragi-comédie acclamée de Tracey Lett de 2007, centrée sur une famille rurale de l'Oklahoma, a remporté la meilleure production sur scène et Eamon Flack a remporté la meilleure réalisation.

Deux de Août : comté d'OsageLes stars de , Pamela Rabe et Tamsin Carroll, ont partagé la meilleure performance dans un rôle principal dans une production sur scène principale. Ils incarnaient respectivement Violet Weston, l'épouse toxicomane d'un poète-patriarche incarné par John Howard, et Barbara Fordham, leur fille aînée.

Bee Cruse, John Howard et Pamela Rabe en août : comté d'Osage.Crédit: Brett Boardman

Révision Août : comté d'Osage en novembre, le HérautJohn Shand de John Shand a écrit que la production d'une « œuvre vraiment géniale » a pris vie au deuxième acte lorsque « la production s'est soudainement dressée sur ses pattes arrière et est devenue effrayante par sa puissance, sa férocité, son cœur et son humour ».

« L'alchimie entre Violet et Barbara est essentielle au succès de la pièce, et Rabe et Carroll font fermenter cette fermentation, même si nous grimacons devant leur férocité et ce que cache leur férocité. « 

La production du Shane Anthony Seymour Center de Matthew Lopez de Matthew Lopez a également triomphé lors de cette remise des prix. L'héritagequi retrace deux générations de la communauté gay de New York, du début de la crise du sida dans les années 1980 jusqu'à la crise actuelle de la démocratie.

Il a remporté la meilleure production indépendante, le meilleur ensemble et Anthony a remporté la meilleure réalisation d'une production indépendante.

Le HérautHarriet Cunningham a écrit que L'héritage « déroulé avec une éloquence convaincante » et elle a loué « l'engagement et la facilité du grand ensemble et de la petite équipe créative ».

Cunningham a qualifié la pièce de réussite colossale : « Ambitieuse et transformatrice, parfois imparfaite et pertinente pour le moment présent, elle demande beaucoup à ses interprètes et à son public mais donne tellement en retour qu'on repart avec le sentiment d'avoir reçu quelque chose d'infini. précieux. »