Si vous demandez à n’importe quel acteur comment il a développé sa relation avec un partenaire à l’écran, la réponse est invariablement : « Oh, nous venons juste de faire connaissance ». C’est une réponse si fade qu’elle ne vaut généralement pas la peine d’être signalée. La vraie réponse est quelque chose de plus compliqué : c’est la chimie. Cette qualité insaisissable du « soit vous l’avez, soit vous ne l’avez pas », qui peut couler ou nager n’importe quelle émission de télévision ou n’importe quel film.
Quand le redémarrage télé du film de 2005 M. et Mme Smith a été annoncé en 2021, il a suscité beaucoup d’enthousiasme, pas seulement parce qu’il était co-créé par deux des propriétés les plus en vogue de la télévision, Atlantac’est Donald Glover et Sac à pucesC’est Phoebe Waller-Bridge, mais à cause de l’histoire compliquée du film. (Le redémarrage de la télévision a sa propre histoire compliquée, mais nous y reviendrons plus tard.)
C’est, bien sûr, le film qui a provoqué une réaction en chaîne à Hollywood, lorsque les deux protagonistes du film – Angelina Jolie et Brad Pitt – ont transformé leur alchimie à l’écran (essentiellement deux très, très belles personnes étant très, très sexy tout en tenant des armes puissantes) en quelque chose de volcanique.
Angelina Jolie et Brad Pitt dans le film Mr. & Mrs Smith de 2005.
Cela a conduit au divorce de Pitt avec la fille en or de la télévision Jennifer Aniston, lui conférant le label « Pauvre Jen » pour les 20 années suivantes, sa vie étant ruinée par la briseuse de ménage Jolie, tandis que Pitt se languissait apparemment de la vie moins compliquée qu’il avait autrefois avec son ex- épouse.
L’alchimie entre Pitt et Jolie s’est finalement éteinte, ils ont divorcé en 2019 au milieu d’accusations d’abus en état d’ébriété, mais la légende de M. et Mme Smith a survécu. Voici deux personnages – des assassins travaillant sous couverture en tant que couple marié – qui avaient du sens pour la télévision en streaming sur papier glacé, qui aime que les gens beaux soient horribles les uns envers les autres tout en étant sexy en même temps. (Pensez à Tom et Shiv plaisantant Successionavec Tom disant à Shiv que ses oreilles étaient « épaisses et moelleuses, comme de la viande de balane ».)
Ce nouveau M. et Mme Smith commence par une idée similaire – des espions mariés infiltrés – mais au lieu d’être sexy, sexy, comme Pitt et Jolie, nos nouveaux M. et Mme Smith sont des abrutis sexy, se chamaillant à travers les missions, peu sûrs d’eux-mêmes ou souffrant d’une crise d’asthme. Bien sûr, ils peuvent manipuler des armes lourdes, mais ils vomissent également après avoir cassé le bras d’un mort.

Phoebe Waller-Bridge de Fleabag a été initialement interprétée dans le rôle de Jane.
C’est cette alchimie maladroite qui fait le nouveau M. et Mme Smith travail. Et cela, je pense, est dû à la décision de Waller-Bridge de se retirer des « différences créatives » en 2021 et de laisser la place à Maya Erskine pour devenir Jane de Glover’s John.
Bien sûr, nous savons tous que Waller-Bridge avait une excellente alchimie avec le Hot Priest Andrew Scott dans Sac à puces, l’un des meilleurs duos télévisés incontestés de notre époque, mais je suis ici pour dire que cela n’aurait pas fonctionné avec Glover. Ils sont tous deux de type A à l’écran et ont besoin d’un opposé diamétralement opposé pour prospérer.
Et c’est très bien. Il ne sert à rien de forcer la chimie. Nous l’avons vu trop souvent se détériorer : Rachel et Joey dans Amis? Ick. Robin et Ted dans Comment j’ai rencontré votre mère? Ick. Izzy et George dans L’anatomie de Grey? Toadie et à peu près tout le monde Voisins? Ick. Encore plus près de chez nous, le dernier duo de Nina Progénitureavec Harry, était une pâle reconstitution de toute l’alchimie qu’elle avait construite au fil des années avec ses précédents petits amis (RIP Patrick pour toujours).

Maya Erskine (à droite), photographiée avec Anna Konkle, apporte son énergie Pen15 maladroite à M. et Mme Smith. Crédit: Hulu
Une bonne alchimie est convaincante – vous voulez qu’ils se réunissent ou restent ensemble, cela fait avancer l’histoire. Cela ne doit pas non plus être sexuel. Il peut s’agir simplement de deux personnes dont la connexion étincelle et crépite sur l’écran, où l’on ne peut pas imaginer l’une sans l’autre : Dale et Helen dans Le lecteur de nouvellesPeggy et Don dans Des hommes fous ou Midge et Susie dans La merveilleuse Mme Maisel.
Et une bonne alchimie, c’est ce que Glover a avec Erskine, un pétillant à l’écran qui accompagne le bagage de leurs rôles précédents.
Dans Atlanta, Glover était aussi cool que la glace. L’homme parvient à donner un look sexy aux jupes courtes et aux pantalons taille haute, et transforme d’une manière ou d’une autre le fait de manger des chips au lit en une activité attrayante. Erskine, quant à elle, a toujours l’énergie nerveuse et maladroite de son personnage d’adolescente dans Stylo15. Cela fonctionne dans M. et Mme Smith car cette fragilité convient à Jane, qui n’est jamais vraiment à l’aise avec John.
Bien sûr, ils se méfient peut-être l’un de l’autre, mais il y a une étincelle, même si c’est une étincelle d’irritation lorsque Jane laisse des bols sales dans l’évier. Dans l’épisode trois, cette étincelle d’irritation s’est enflammée, ils dorment ensemble, mais elle mange la bouche ouverte et il reste vague sur les messages texte qu’il reçoit. C’est une dynamique fragile et la série doit être parfaitement adaptée pour que cela fonctionne.
Glover et Erskine ne sont pas Jolie et Pitt, et Dieu merci pour cela. Ils forment un nouveau type de duo pour une nouvelle génération, qui n’a pas besoin que ses héros soient habiles. C’est normal d’être normal, en quelque sorte, même si vous êtes un assassin dans les Dolomites italiennes qui ne sait pas skier.
Mme et Mme Smith est désormais diffusé sur Amazon Prime Video.
Découvrez les prochaines séries télévisées, séries en streaming et films à ajouter à vos incontournables. Obtenez la liste de surveillance livré tous les jeudis.