Ensuite, il y a la lumière de la lampe, qui s’atténue mystérieusement chaque nuit lorsque Bella est laissée seule, accompagnée de sons étranges émanant du grenier. (La conception d’éclairage de Paul Jackson donne pratiquement vie à l’ensemble avec menace.)
Est-ce que Bella a des chauves-souris dans son beffroi ? Ou est-ce qu’il se passe quelque chose de plus insidieux ?
Le public de 1938 aurait pu soupçonner des fantômes ou une touche de folie strindbergienne, mais étant donné le titre de la pièce, ce n’est probablement pas un spoil de dire que Jack – la superbe performance de Toby Schmitz semble canaliser le roi Charles – n’est pas tout à fait le mari parfait que Bella croit qu’il soit. être.
Hakewill (télévisions Recherché et Wakefield) est une héroïne fragile mais courageuse – totalement sous l’emprise de ce que son mari et sa société attendent d’elle, jusqu’à ce que les extrémités la poussent à trouver une force intérieure.
La grande star du théâtre australien Kate Fitzpatrick incarne Elizabeth, la gouvernante, qui comprend plus qu’elle ne le laisse entendre.Crédit: Théâtre du Queensland
La légende du théâtre Kate Fitzpatrick incarne Elizabeth, la sévère gouvernante écossaise, avec une retenue impassible, révélant progressivement des couches de culpabilité et de perspicacité. Courtney Cavallaro (QT Comme vous l’aimez) est la jeune servante impertinente Nancy. Angela Lansbury a joué ce rôle dans le film de George Cukor de 1944 et a failli voler la vedette ; Cavallaro apporte un sentiment surréaliste d’insouciance à son portrait qui exacerbe le sentiment de Bella de perdre son emprise sur la maison.
Les fans de ce film, qui mettait en vedette Ingrid Bergman et Charles Boyer, se demandent peut-être ce qui est arrivé au personnage de Joseph Cotten – le flic chevalier blanc qui voit ce qui se passe et décide d’aider l’héroïne tourmentée.
Le scénario remanié l’exclut complètement, et vous pouvez comprendre pourquoi : si une femme a besoin d’un homme pour la sauver d’un homme, alors à quoi ça sert ? Il s’agirait simplement d’échanger un type d’éclairage contre un autre.
Lampe à gaz joue au Playhouse, QPAC, jusqu’au 3 mars; le Comedy Theatre, Melbourne, du 6 au 24 mars ; Centre de théâtre de Canberra, du 15 au 19 mai ; Regal Theatre Perth, du 28 mai au 9 juin ; Théâtre civique de Newcastle, du 19 au 23 juin ; Théâtres Riverside Parramatta, du 26 au 30 juin ; et Roslyn Packer Theatre, Sydney, du 21 août au 15 septembre.
L’assistance est disponible auprès du Service national de conseil en matière d’agression sexuelle et de violence familiale au 1800 RESPECT (1800 737 732).