«  Il n'y avait pas d'autre moyen de partir ''

Au cours de la saison quatre, Deborah (Jean Smart, qui a remporté trois Emmys pour le rôle) devient la première femme à organiser une émission de 23h30 sur l'un des trois grands réseaux de diffusion – quelque chose qui n'a pas encore eu lieu dans le monde réel. («L'une de ces choses ahurissantes sur les États-Unis d'Amérique qui me donne juste envie de me cogner la tête dans un mur», a déclaré Markoe.) Comme toujours, Hacks a été ancré cette saison dans la relation toujours compliquée entre Deborah et Ava, des partenaires d'écriture de comédie qui se rendent fou – et parfois se poignardent dans le dos – mais ont finalement découvert qu'ils sont des âmes sœurs créatives.

Markoe, qui était en couple avec Letterman pendant une décennie, pourrait se rapporter à la dynamique d'un rédacteur en chef aussi enveloppé des émotions de l'hôte. Elle aimait regarder les personnages de Smart et Einbinder interagir et apprécié les scènes de la chambre de l'écrivain, surtout quand Ava, dans une fusion induite par le stress, a jeté un Branzino US à 72 $ US contre une fenêtre. Markoe n'a jamais jeté de poisson cher tout en travaillant en fin de soirée, mais elle comprend le voyage difficile qu'un talk-show fait tenter de trouver sa voix. Letterman a traversé le même processus, a-t-elle dit, avant d'atterrir sur une ambiance qu'elle a décrite comme une «merde surréaliste et maladroite».

«C'était vraiment quand nous avons commencé à nous concentrer sur« que fait-il et que peut-il bien faire? – et juste en se concentrant sur cela et en l'élargissant – que tout a décollé », a déclaré Markoe, qui était derrière des segments de lettres célèbres tels que des tours de animaux de compagnie stupides et des nouvelles de la petite ville. «C'est ce que vous devez faire.»

«Nous avons tellement de respect pour les personnes qui travaillent en fin de soirée parce que c'est une telle mouture.»

Jen Stattsky, co-créateur de pirate et ancien écrivain sur la fin du soir avec Jimmy Fallon

Les showrunners et producteurs exécutifs de Hacks (Jen Stattsky, Lucia Aniello et Paul W. Downs, qui incarne également Jimmy, le fidèle manager de Deborah) a à l'origine demandé à Markoe de servir en tant que consultant alors qu'ils ont cartographié la saison quatre. Des mois plus tard, Markoe a proposé d'aider à écrire les épisodes. Les scripts ont été terminés, mais ils lui ont offert le rôle et ont été ravis qu'elle ait accepté.

Les producteurs ont vu cela comme un moyen de rendre hommage aux jours de gloire de la télévision en fin de soirée. Hacks n'a pas taillé de suggérer que ces jours sont partis, décrivant les difficultés de Deborah pour garder son émission pertinente à un moment où la télévision est aux prises avec un public fragmenté et une compétition d'Internet.

Hacks Il a également été amusé à la façon dont les émissions de fin de soirée essaient si fort de jus les notes avec des gadgets qu'ils espèrent iront viraux. («Je nomme Barry Keoghan pour faire le Chicken Dance Challenge.») Mais le drame de la saison s'est concentré sur la tension entre Deborah et Ava, après qu'Ava ait fait un chemin dans le concert de l'écrivain en chef. Deborah a été furieuse par de nombreux légers, dont un Magazine New York Times L'histoire de la couverture qu'elle a semblée a accordé à Ava trop de crédit pour avoir revitalisé sa carrière. (Deborah a menacé de l'annuler Fois abonnement jusqu'à ce que son employé lui rappelle que Le posteLa section des arts et de la culture ne «gratterait jamais la surface». Et oui, les showrunners nous ont confirmé que la blague était destinée au New York Post.)

Finalement, Deborah et Ava ont composé, combinant leurs propres pouvoirs et instincts comiques à produire, enfin, un spectacle très réussi. La victoire a été de courte durée: dans l'épisode de l'avant-dernier, le meilleur directeur du studio a tenté de forcer Deborah à licencier Ava, et dans une décision choquante, Deborah a quitté son emploi de rêve pour protester avec un discours dramatique à l'antenne.

«Elle avait une idée de toute sa vie de ce que ressentirait cette chaise. Et puis À la fin de la journée, ce n'était pas ce qu'elle imaginait « , a déclaré Aiello. » Il y a un peu de soulagement, elle n'a pas à faire le spectacle qui n'est pas la version pure de ce qu'elle voulait faire. « 

Au cours de la finale, la série a pris un autre tour inattendu lorsque Deborah – confronté à une clause de non-concurrence à ferrout qui l'a empêchée de se produire pendant 18 mois – informe Ava pour voyager avec elle dans un casino de Singapour, où une faille lui permet de faire son acte debout par un interprète. Ava essaie de la convaincre qu'elle ne peut pas se cacher pour toujours, mais ce n'est qu'après après Tmz Publie accidentellement sa nécrologie – ce qui la blâme d'avoir tué la franchise de fin de soirée, elle aspirait à des années pour hériter et la décrit humiliante comme «retraitée» – que Deborah accepte de rentrer chez elle.

Max a renouvelé Hacks Pour une cinquième saison – donc probablement Deborah reviendra en Amérique avec Ava à ses côtés pour cimenter son héritage. Downs a déclaré que lui et ses collègues producteurs ont trouvé le monologue de Deborah, en particulier cathartique, à un moment où le showbusiness rend difficile pour les artistes de percer s'ils ne s'alignaient pas avec les intérêts des entreprises.

« Il n'y a pas beaucoup d'investissement dans de nouvelles voix ou de comédie ou de laisser les gens trouver un public », a déclaré Downs. « Les perturbations sont très réelles pour nous. Donc pour nous, il n'y avait pas d'autre moyen de procéder. »

Cette histoire a été initialement publiée sur Le Washington Post.

Hacks est en streaming sur Stan, qui appartient à Nine, l'éditeur de This Masthead.