Cependant, dans une erreur majeure, le tiers chargé de fournir « Snicko » aux diffuseurs, BBG Sports, a commis une erreur d’opérateur, selon deux sources connaissant la situation et s’exprimant sous couvert d’anonymat.
L’opérateur a mis le son sur le microphone du moignon du côté du quilleur, au lieu du côté de Carey, d’où la raison pour laquelle le gros pic est apparu. Bien que Carey ait peut-être encore un avantage, le mauvais graphique a été affiché et c’est la raison pour laquelle il n’était pas synchronisé.
Warren Brennan, fondateur et responsable de la technologie de BBG Sports, a déclaré que la société assumait « l’entière responsabilité » de l’erreur qui a conduit au sursis de Carey.
« Étant donné qu’Alex Carey a admis avoir frappé la balle en question, la seule conclusion que l’on peut en tirer est que l’opérateur de Snicko à l’époque a dû sélectionner le mauvais micro pour le traitement audio », a déclaré Brennan à ce titre. « À la lumière de cela, BBG Sports assume l’entière responsabilité de cette erreur. »
Pour sa part, Carey a déclaré: «Je pensais qu’il y avait une petite plume ou une sorte de bruit lorsqu’elle passait devant la batte.
« Cela avait l’air un peu drôle à la rediffusion, n’est-ce pas, avec le bruit qui arrivait tôt ? Vous avez un peu de chance et peut-être que ça s’est passé pour moi aujourd’hui. »
L’entraîneur adjoint de l’Angleterre, David Saker, n’a pas été impressionné et a déclaré que l’équipe envisagerait de déposer une plainte officielle.
Alex Carey lève sa batte au ciel.Crédit: PA
« Je pense que le calibrage de ‘Snicko’ (a été) pas mal avancé et cela a probablement été le cas pour la série », a déclaré Saker. « Il y a eu certaines choses qui ne sont pas vraiment à la hauteur. C’était une décision assez importante. Ces choses font mal, mais nous allons nous en sortir. On pourrait penser qu’à notre époque… la technologie est assez bonne pour capter des choses comme ça. «
« Il y a eu des inquiétudes à ce sujet pendant toute la série. Nous ne devrions pas en parler après une journée de jeu. Cela devrait juste être mieux que ça. »
L’ancien arbitre du Test, Simon Taufel, a déclaré qu’il pensait qu’il y avait un problème avec la technologie, qui a privé l’Angleterre d’une chance de traverser l’Australie.
« Mon instinct me dit, d’après toute mon expérience sur le terrain et aussi en tant qu’arbitre de télévision, que je pense qu’Alex Carey a effectivement frappé cette balle et que le calibrage technologique n’a pas été tout à fait correct », a déclaré Taufel lors de la couverture de Seven.
En 21 heures – de midi mardi à 9 heures du matin le premier jour – la carrière de Test de Khawaja est passée d’une apparence presque terminée à une relance spectaculaire.
Usman Khawaja évoque son demi-siècle. Crédit: Getty Images
Une chauve-souris tôt le matin dans les filets d’Adelaide Oval a piqué la curiosité, en particulier après que le capitaine Pat Cummins a déclaré un jour plus tôt que le partenariat d’ouverture Travis Head-Jake Weatherald était trop fort pour rompre avec la chance de conserver l’urne en jeu.
Smith a signalé des symptômes de nausées et de vertiges – il est traité pour un problème vestibulaire potentiel – et a été exclu du match après les premières inquiétudes signalées par cet en-tête mardi.
Un câlin de Weatherald et un regard exaspéré de Smith après une longue conversation avec l’entraîneur Andrew McDonald étaient les derniers indices avant qu’une feuille d’équipe inhabituelle ne soit soumise, classant Khawaja au n°4 et Smith manquant un test à domicile pour la première fois depuis son interdiction pour son implication dans « Sandpapergate ».
Khawaja a été sensible aux critiques sur sa forme récente, insistant sur le fait qu’il méritait de rester dans l’équipe malgré la gestion d’un seul siècle de test depuis les Ashes de 2023.
C’était l’occasion pour l’autoproclamé « champion du peuple » de répondre aux sceptiques et de faire taire les anciennes stars du Test qui avaient déclaré sa carrière internationale terminée. Il l’a fait avec style alors que l’Australie s’est effondrée à 2-33 en 10 overs.
Weatherald a été le premier à partir après avoir ganté Jofra Archer (3-29 sur 16 overs) dans les airs vers Jamie Smith avant que Zak Crawley ne récupère une magnifique capture pour envoyer Head emballer pour 10 sur 28 balles – son score le plus bas dans un test d’Adélaïde depuis les sept qu’il a réalisés contre l’Inde en 2020.
Le troisième passage de Khawaja à la 4e position du Test cricket – après Galle en 2016 et le premier Test à Perth plus tôt cette série lorsque des spasmes au dos l’ont empêché d’ouvrir – aurait dû se terminer sur cinq, mais il a été abandonné par Harry Brook.
La carrière de Khawaja a été définie par des moments de portes coulissantes. Si Head n’avait pas contracté le COVID-19 en 2021, Khawaja n’aurait pas réussi deux cents à Sydney contre l’Angleterre. Si Smith n’avait pas été exclu, Khawaja aurait très bien pu prendre sa retraite avant Sydney.
Et si Brook s’était accroché à une hauteur inconfortable mais gérable, Khawaja n’aurait pas eu la plate-forme dont il a profité mercredi.
Ce sursis a aiguisé sa concentration alors que la chaleur d’Adélaïde s’intensifiait. Khawaja a accéléré le tempo, donné la priorité à la rotation des frappes et avait l’air nettement plus à l’aise qu’il ne l’était en tant qu’ouvreur – ce qu’il a longtemps maintenu – levant sa batte pendant un demi-siècle.
Un siècle de conte de fées, après avoir été effectivement supprimé un jour plus tôt, se profilait comme l’une des grandes histoires de rédemption des Cendres.
Cela ne devait pas être le cas. Avec les joueurs défensifs empilés du côté de la jambe, Khawaja a décoché un tir de balayage directement sur Tongue au large de Will Jacks, à 18 points des trois chiffres.
Le salaire IPL de 4,2 millions de dollars de Cam Green mardi soir s’est avéré un timing malheureux, le joueur polyvalent enregistrant son cinquième canard en 54 manches de test en éjectant Archer contre Brydon Carse juste devant la place. Lors de l’IPL, Green aurait peut-être lancé le même ballon dans les tribunes, mais le tir provisoire n’a fait qu’intensifier l’examen de sa forme à domicile.
Bien qu’il ait été qualifié par Greg Chappell de meilleur talent au bâton d’Australie depuis Ricky Ponting, le joueur de 26 ans reste sans test cent en Australie et a une moyenne en carrière de 33,3 qui ne reflète pas son potentiel incontestable.