Le chanteur japonais Ado Touring Australia en mai

L'une des plus grandes stars du Japon, le chanteur ADO, se dirige vers l'Australie pour la première fois ce mois-ci, bien que si vous avez plus de 25 ans, vous ne reconnaissez peut-être pas son nom. Et personne ne reconnaît son visage, même au Japon et en Asie de l'Est, où le joueur de 22 ans est une superstar: l'identité d'Ado est un secret étroitement gardé.

Elle n'a jamais révélé son vrai nom ou son visage, utilisant plutôt un avatar d'anime pour promouvoir son travail. Lors de ses concerts, elle se produit entièrement en Silhouette. (Lors d'un événement à Tokyo l'année dernière, elle a organisé un événement «Meet and Greet» pour 1000 fans, serrant la main avec eux de l'intérieur d'une boîte opaque sur mesure.)

Alors qu'elle parle de zoomer sur un traducteur devant la jambe australienne de sa tournée mondiale actuelle – l'une des plus grandes de tous les temps d'un artiste japonais – l'écran d'Ado reste assombri, mais sa voix est immédiatement reconnaissable, même pour l'auditeur le plus décontracté.

Son style vocal unique lui a apporté 10 singles en platine et plus de 7 millions d'auditeurs mensuels sur Spotify.

Les chansons ne sont pas vos plats standard de carte pop; ADO est une star de la scène japonaise Utaite, une sous-culture numérique qui est née d'un service de partage de vidéos, Nicolico, similaire à YouTube, auxquels les utilisateurs téléchargent des vidéos d'eux-mêmes chantant.

«Utaite» signifie chanteur amateur. Le terme a été appliqué aux personnes téléchargeant des versions de couverture vers 2007. Beaucoup de ces couvertures étaient des chansons Vocaloid – des morceaux créés à l'aide d'un logiciel de synthétiseur vocal android dans lequel les utilisateurs saisissent leurs propres paroles et mélodies, en s'appuyant sur des banques vocales de vrais chanteurs ou acteurs vocaux, et souvent représenté avec des personnages de style anime. (Oui, c'est compliqué). La plus célèbre d'entre elles est sans doute Hatsune Miku, maintenant si omniprésente qu'elle collabore avec les grandes marques au Japon et, bien qu'elle soit une chanteuse virtuelle, tourne également à l'échelle mondiale.

Ces chansons créées par logiciel, un mélange souvent étrange de machine et de voix humaine, ne sont pas faciles à couvrir, mais beaucoup le font. Pas beaucoup, aussi avec succès qu'Ado, dont la gamme vocale oscille facilement à travers quatre octaves.

Ado dit qu'elle a d'abord embrassé la culture d'Utaite alors qu'elle avait environ cinq ans. «J'ai visité la place de mon cousin; elle utilisait l'ordinateur de ses parents pour regarder quelque chose», dit-elle. « Elle m'a dit, regardez ceci, et c'était la première fois que je voyais des personnages Vocaloid. Au début, je pensais que c'était une animation, peut-être un anime ou une extension d'un programme télévisé. »

Elle était instantanément intriguée. «Ce sont des êtres virtuels, et c'était tellement différent de ce que j'ai entendu autour de moi, de la musique de J-pop. Le caractère unique et la sensibilité m'étaient également très attrayants.»

À l'âge de 14 ans, Ado avait commencé à télécharger ses propres chansons, prenant le chemin de beaucoup de venus en convertissant sa garde-robe en studio d'enregistrement ad hoc. Elle décrit son style de chant comme «une sorte de cri et rauque». «J'ai fait une formation vocale très courte (cours), mais en gros, je suis autodidacte», dit-elle.

Après avoir attiré l'attention du producteur de Vocaloid Syudou en 2019, lorsqu'elle a couvert l'une de ses chansons, la paire a collaboré à son premier single.

Sorti la veille de son 18e anniversaire en 2020, (qui se traduit par «Shut Up») est une chanson punk influencée qui présente sa voix expressive, ponctuée de ses cris de marque maintenant et, pour le Japon, des paroles controversées. vise la culture d'entreprise du pays et les pressions sociétales pour se conformer.

Ce fut un succès instantané, rapidement embrassé par les jeunes fans et atteignant le n ° 1 du Billboard Japan Hot 100 ainsi que par les palmarès en streaming. Il a accumulé 100 millions de pièces en 17 semaines, faisant de ADO le plus jeune chanteur solo à réaliser de telles statistiques.

À ce jour, le single a eu plus de 232 millions de flux sur Spotify. Les chansons exprimant le genre de rage ne sont pas courantes dans le courant dominant japonais, en particulier des chanteuses, et il a résonné avec une génération de japonais commençant à se sentir étouffés par les valeurs traditionnelles du pays.

«Je ne veux pas sonner comme si je me vante, mais je crois vraiment que ma musique était quelque chose qui était… sans précédent», dit Ado. « Il n'y avait pas de musique comme celle-ci, avec mon genre de tons différents et différents styles. »

Surtout pas par les femmes: «Les chanteuses avaient le style de chant stéréotypé.»

Une partie de l'attrait d'Ado est qu'elle traverse la gamme musicale de Punk Vitriol à la ballades doucement chantées – parfois dans une chanson.

« J'utilise différentes tons et voix pour chanter différents personnages. C'est probablement un non-légende – pas un homme, pas une femme. Je ressemble parfois à des chanteurs punk masculins mais je chante parfois comme une chanteuse très sensible. »

Au Japon et en Asie de l'Est, elle est venue à symboliser les jeunes générations qui, face à un ralentissement économique, et avec plus d'accès aux médias mondiaux, adoptent plus d'individualité et remettent en question les attitudes traditionnelles envers les problèmes sociaux, les rôles de genre et la «culture de broyer».

«Il semble qu'il y ait beaucoup de jeunes comme moi qui recherchent eux-mêmes, pour qui ils sont ou qui recherchent l'endroit où ils appartiennent», explique Ado. «Beaucoup d'entre eux recherchent leur rêve et beaucoup d'entre eux ne savent toujours pas ce qu'ils veulent faire dans la vie… J'ai l'impression de représenter tous ces gens et de parler de leur esprit ou de leurs émotions pour être eux-mêmes.»

Après le succès de, Ado a battu plusieurs disques, notamment de devenir le premier artiste à avoir six top 10 des 10 chansons sur le palmarès Billboard Japan et le premier artiste japonais à atteindre le sommet du graphique mondial du Top 100 d'Apple Music, avec sa chanson, la chanson thème du film d'anime, dans lequel elle exprime également l'un des personnages. En février, SpaceX d'Elon Musk a lancé sa musique en orbite; Elle a été la première artiste sélectionnée pour le projet Bandwagon2 du Gala de Cannes, qui vise éventuellement à apporter de la musique à la surface lunaire.

ADO n'est pas le seul chanteur d'Utaite à obtenir une gloire internationale, mais peu d'autres ont une base de fans aussi ardente. Il n'est pas rare que ses fans affirment que sa musique les a sauvés.

«Cela me fait vraiment des larmes quand j'entends quelque chose comme ça, parce que je n'étais personne», dit-elle. «Je n'étais pas doué pour étudier. Je n'étais pas bon dans le sport. Je me sentais comme… je ne suis pas bon pour quoi que ce soit, personne. Donc, pendant longtemps, je me sentais tellement impuissant, et je savais que je n'avais rien, mais parce que je le savais (ressent), je voulais quelque chose si je pouvais dire – non seulement dire».

Elle est toujours surprise de son ascension rapide.

«J'ai toujours voulu être célèbre, mais je ne m'attendais pas à ce que mon premier single attire autant d'attention», dit-elle. «Quand c'est arrivé, j'étais vraiment heureux, mais mon esprit ne rattrape pas… devenant si grand. Mais maintenant je suis heureux que beaucoup de gens me connaissent.»

C'est une transmission évidente dans l'anonymat de l'ADO, mais les questions sur le choix du chanteur de rester anonymes ont été interdites par sa direction. Beaucoup dans l'industrie de la musique japonaise contrôlent étroitement ce que leur talent peut discuter avec les médias.

Elle est ravie de visiter l'Australie pour la première fois et a des plans pour son congé.

«Je veux voir les ours de Koala», dit-elle, «et j'aimerais me promener dans la ville.» Mais bien sûr, nous ne le saurons jamais.

Ado joue à Qudos Bank Arena, Sydney le 25 mai et Rod Laver Arena, 27 mai.