Une bataille juridique de plusieurs années a suivi. En 1975, Lennon a triomphé. Bien que le gouvernement ait attribué sa tentative d'expulser Lennon à sa condamnation au cannabis, des documents soumis au tribunal ont suggéré que l'administration Nixon avait été motivée par une crainte que Lennon pourrait promouvoir l'opposition au président.
Le juge Irving Kaufman n'en aurait rien. « Les tribunaux ne toléreront pas la déportation sélective basée sur des motifs politiques secrètes », a-t-il déclaré.
Charlie Chaplin (montré ici le film de 1940 The Great Dictator) a ridiculisé Hitler à une époque où de nombreux établissements américains ne voulaient pas faire la guerre contre les nazis.Crédit: PHOTO AP
L'exil de Chaplin était également sur un terrain fragile. Scott Eyman, qui a écrit un livre sur la stubre de Chaplin avec le gouvernement américain, a déclaré à NPR que les autorités n'avaient aucun motif légal pour révoquer le permis d'entrée de l'acteur parce qu'il n'avait pas commis de crime.
« Ce qui n'a pas été dit et ce que Chaplin ne savait pas, c'est que s'il s'était retourné et était revenu et a demandé une audience pour récupérer son permis de rentrée, ils auraient dû le lui donner », a déclaré Eyman. « Ils n'avaient donc aucune justification légale pour l'avoir exclu de revenir au pays. »
Mais les temps – et les règles de visa – ont changé. Le professeur de droit international de l'ANU, Donald Rothwell, a déclaré à l'ABC que les responsables de la frontière américaine avaient une discrétion totale sur l'opportunité d'autoriser quelqu'un dans le pays, s'ils détiennent ou non un visa ou un visa valide.
« Ils n'ont pas à donner de raison, et il y a très peu de capacité à un voyageur australien de contester cela », a déclaré Rothwell.
En cours de route, ils peuvent fouiller les téléphones et les bagages et détenir des personnes sans donner accès à un avocat.
Le système n'est pas nouveau ou particulièrement différent du régime frontalier de l'Australie, mais la façon dont il est utilisé a changé. Les cas d'Australiens se sont refusés à l'entrée aux États-Unis obtiennent une couverture qu'ils n'ont jamais eu auparavant.
Il y avait l'homme qui a dit à ce voyageur de Masthead en avril qu'il avait été renvoyé de New York pour avoir emprunté un itinéraire circuit vers les États-Unis (ce qu'il a dit parce que c'était moins cher).
Et un ancien officier de police de la NSW se rendant à Hawaï pour rendre visite à son mari américain a été expulsé en mai pour avoir pris trois valises, dont la Courrier quotidien Signaient les officiers suspects qu'elle resterait plus longtemps que ce que l'on le permettait dans le pays.
La question de savoir si ces déportations ont été causées par la nouvelle approche agressive du dépistage de l'administration Trump reste incertaine. Ce qui est évident, c'est que sa rhétorique a changé.
Le Département américain de la sécurité intérieure a publié une déclaration sur les réseaux sociaux remettant en question les circonstances du mariage de l'ancien policier qui s'était rendu à Hawaï, Nikki Saroukos. Le département a déclaré que Saroukos avait rencontré son mari le même jour que son ancien partenaire l'avait quittée et qu'ils s'étaient mariés un mois plus tard.
« Je ne veux jamais revenir aux États-Unis », a déclaré Saroukos, avant même que le communiqué ne soit publié.
Il a à peine bosselé l'appétit des autres voyageurs pour aller aux États-Unis. Les données du Bureau australien des statistiques montrent que 56 770 Australiens se sont rendus aux États-Unis en avril 2025, contre 60 520 en avril 2024.
Kitchen, l'écrivain qui s'est vu refuser l'entrée, dit que le gouvernement américain a une immense discrétion qu'il utilise pour empêcher les gens qu'il n'aime pas.
« La question (sur la demande de renonciation au visa) demande si vous avez consommé des drogues illicites dans le passé », a déclaré Kitchen. «Si chaque Australien volant dans l'aéroport international de Los Angeles répondait honnêtement, les lignes deviendraient très courtes, très rapidement.»
L'exil de Chaplin a profondément blessé la star, qui n'est jamais revenue aux sommets du succès qu'il avait apprécié en Amérique. Il ne retournerait pas dans le pays pendant 20 ans, mais a été accueilli comme un héros avec une ovation debout de 12 minutes aux Oscars de 1972.
Lennon est resté en Amérique et a été tué cinq ans plus tard.
Kitchen est de retour avec sa famille à Castlemaine, au nord-ouest de Melbourne, et a fait un rêve de nombreux jeunes écrivains: Le New Yorker a publié son récit de son expulsion.