Les électeurs sourds et aveugles sont laissés pour compte dans le débat référendaire sur la voix autochtone au Parlement, qui devrait utiliser des méthodes et des voies de sensibilisation similaires à celles utilisées pendant la pandémie de COVID-19, déclare un éminent défenseur autochtone sourd.
Daniel McDonald, défenseur du First Peoples Disability Network Australia, est à Perth pour une forum sur le référendum Voice et les personnes handicapéesqui se tiendra à Cloverdale mercredi soir.
Daniel McDonald, défenseur de First Peoples Disability Australia.
L’homme sourd de Gadigal et Wonnarua, qui est un fervent partisan de The Voice, a déclaré que de nombreuses personnes sourdes et aveugles à qui il a parlé avaient très peu de connaissances sur le référendum.
« J’essaie de leur expliquer pour qu’ils soient conscients et comprennent ce qui se passe parce qu’il n’y a pas grand-chose sur les sites Web, sur l’AEC, rien à ce sujet à Auslan pour que les personnes sourdes-aveugles puissent contacter », a déclaré McDonald par l’intermédiaire d’un interprète.
« Je demande aux gens ce qui se passe et certaines personnes répondent : « Oh, je ne sais pas », ils ne comprennent pas. Beaucoup de personnes sourdes et aveugles ne peuvent pas lire l’anglais parce que ce n’est pas leur langue maternelle.
« Tout doit leur être expliqué et évidemment, utiliser la signature tactile pour les personnes sourdes-aveugles, c’est une manière de communication différente… un niveau de communication différent et une autre barrière, et ils ne comprennent tout simplement pas le référendum. »
La perte auditive est beaucoup plus répandue chez les Australiens autochtones, avec 43 % d’entre eux ayant une perte auditive d’une ou des deux oreilles, selon une enquête nationale sur les tests auditifs menée en 2018-19. La moyenne australienne est d’environ 20 pour cent.
McDonald a déclaré que la sensibilisation du gouvernement aurait dû être similaire à celle de la pandémie, lorsque les conférences de presse quotidiennes aux niveaux étatique et fédéral étaient toujours accompagnées par un interprète d’Auslan.
« Même à l’époque de la pandémie, nous avions besoin que cela nous soit signalé visuellement… pour le rendre plus facile d’accès », a-t-il déclaré.