Il est compréhensible que Meghan voudrait que les gens utilisent le nom qu'elle et le prince Harry ont choisi comme nom de famille et qui apparaît sur leurs passeports, selon une personne qui sait la question. Mais comme pour la plupart des nouvelles liées à Meghan, le clip a rapidement fait des vagues en ligne alors que les gens se sont rendus sur les réseaux sociaux pour la critiquer. Certains commentateurs pensaient qu'elle était prétentieuse, et d'autres l'ont appelée pour croire qu'elle avait apparemment confondu sa maison royale avec le nom de famille de la famille.
Il y avait une confusion similaire sur la façon de se référer à la duchesse après que elle et le prince Harry ont annoncé en 2020 qu'ils « prendraient du recul » de leurs fonctions royales officielles et déménageraient aux États-Unis.
Deux jours après la première série, lors d'une apparition sur La vueKaling a dit qu'elle avait « passé un bon moment » dans la série, malgré les critiques qui se sentaient comme Meghan s'était comportée de manière passive-agressive vers elle.
Meghan avec Mindy Kaling avec amour, Meghan.Crédit: Netflix
Le débat sur le nom de Meghan a cependant continué.
«Elle est totalement inconscient de son nom réel, elle ne le comprend pas, soit elle ment», explique Hilary Fordwich, une experte en famille royale.
Fordwich dit que même s'il n'est pas nouveau pour un membre de la famille royale de choisir de passer par ses titres de naissance (le prince Harry est passé par Harry Wales pendant son séjour dans l'armée britannique), cela n'en fait généralement pas son nom de famille.
« Par protocole établi, il peut utiliser Harry Sussex, que je ne l'ai jamais entendu utiliser », a-t-elle déclaré. «Elle pouvait choisir d'utiliser Meghan Sussex, mais ce n'est pas leur nom de famille. C'était le problème dans ce clip Netflix. »
Cependant, Rachel Bowie, éditeur de Royals pour le site Web de Lifestyle Purwowje ne pensais pas que Meghan a dit était problématique, ajoutant que c'était « totalement dans le protocole royal ».
« Même si Archie et Lili étaient baptisés 'Mountbatten-Windsor', Harry et Meghan empruntent Sussex à leur titre pour inventer leur nom de famille », a déjà été le co-hôte de la Royalement obsédé Podcast, dit.
Les opinions ont continué à rouler, même de parents de Harry et Meghan.
Lord Ivar Mountbatten, un cousin du roi Charles III et une star de la télé-réalité sur Les traitorsaffirme que Meghan avait eu tort sur son propre nom de famille dans une interview à laquelle il a donné Ville et paysdisant que le nom de famille de la famille devrait être Mountbatten-Windsor.
«Ses enfants sont appelés Archie et Lilibet Mountbatten-Windsor; Ils ne s'appellent pas Archie et Lilibet Sussex parce que Sussex est un titre », a-t-il déclaré.
Thomas Markle, le père éloigné de Meghan, s'est plaint au Courrier quotidien samedi à propos de sa décision de ne plus utiliser le nom de Markle, même s'il est encore assez courant pour une femme d'adopter le nom de son mari après s'être marié.
Comprendre la complexité de la façon de se référer à la famille royale nécessite un aperçu de son histoire en évolution concernant les noms. Selon le site officiel de la famille royale britannique: «Les membres de la famille royale peuvent être connus à la fois sous le nom de la maison royale et par un nom de famille, qui ne sont pas toujours les mêmes.» Il est rare que les membres de base de la famille royale soient mentionnés par un nom de famille.
Les membres de la famille royale n'avaient aucun nom de famille avant 1917 et n'ont été mentionnés que par le nom de la maison ou de la dynastie à laquelle ils appartenaient. Cette année-là, le roi George V a adopté Windsor comme le nom de la maison et le nom de famille de sa famille.
En 1960, la reine Elizabeth II et le prince Philip, les grands-parents de Harry, ont modifié le nom pour distinguer leurs descendants directs du reste de la famille royale étendue, faisant leur nouveau nom de famille Mountbatten-Windsor, qui comprenait le nom de famille de Philip.
« Pour la plupart, les membres de la famille royale qui ont droit au style et à la dignité de HRH Prince ou Princess n'ont pas besoin d'un nom de famille, mais si à tout moment l'un d'eux a besoin d'un nom de famille (comme le mariage), ce nom de famille est Mountbatten-Windsor », indique le site de la famille royale.
Meghan vit maintenant en dehors de cette structure, ce qui signifie que ces règles ne s'appliquent pas à elle. Ainsi, le choix de sa famille d'adopter Sussex comme nom de famille légal sera simplement ajouté à la liste des choses pour lesquelles elle est critiquée ou adoptée.