Nous avons vu Peter Capaldi jouer bien dans Docteur Who et nous l’avons vu jouer le méchant politicien Malcolm Tucker dans la satire classique de la BBC. L’épaisseur de celui-ci. Maintenant, dans la nouvelle série dramatique d’Apple TV+ Dossier criminelil joue quelque part entre les deux.
« Hegarty est un détective mature, qui a fait le tour du quartier et qui a probablement atteint la fin de sa carrière dans la police de l’Est de Londres », explique Capaldi. « Mais il vient avec cette ambiguïté. Au début, on ne sait pas vraiment de quoi il parle ni s’il est corrompu. Et c’est ce qui le rend intéressant : j’ai toujours voulu incarner quelqu’un qui avait des raisons complexes pour faire de mauvaises choses.
Peter Capaldi dans le rôle du DCI Hegarty dans le casier judiciaire.Crédit: Ben Prés
Dossier criminel est, souligne-t-il, son premier détective et il voulait donc qu’Hegarty soit quelque chose hors de la norme. «Souvent, dans les drames policiers, à la fin de la série, les personnages sont les mêmes qu’au début. Si vous êtes un flic sur le point de prendre sa retraite, vous êtes le même flic sur le point de prendre sa retraite à la fin qu’au début. Nos personnages ne sont pas comme ça : ils évoluent.
Par « nos personnages », il fait référence à la fois à Hegarty et à son co-star Cush Jumbo (La bête doit mourir) Juin Lenker. Dossier criminel est un drame policier acharné qui met la DCI de Capaldi en désaccord avec le jeune parvenu de Jumbo à propos d’une condamnation pour meurtre historique.
C’est une combinaison de thriller et de drame relationnel. En huit épisodes, il explore les questions de race, d’entropie institutionnelle et la quête d’un terrain d’entente dans une Grande-Bretagne polarisée. C’est un rôle de choix pour Capaldi, et il admet qu’il a pu peaufiner son propre design, car sa partenaire, la productrice exécutive primée aux BAFTA Scotland Award, Elaine Collins, a aidé à créer la série.
« Elaine était actrice, mais elle est productrice depuis longtemps. » (Collins a apporté Shetland et Véra à l’écran, ce dernier écrit par Dossier criminell’écrivain Paul Rutman.) C’est Collins, dit Capaldi, qui est le cerveau derrière l’opération. « Elle est incroyablement instruite. Les gens entrent chez nous et elle est pleine de livres. Et ils me disent toujours : « As-tu lu tous ces livres ? » Et je dis : « Non, ma femme l’a lu, mais je n’en ai lu aucun. Je viens de lire les annuaires de Doctor Who qui se trouvent là-bas.

Peter Capaldi et Cush Jumbo dans le thriller policier britannique Criminal Record.Crédit: Apple TV+
La lecture de Collins l’avait attirée vers l’idée selon laquelle les gens avouaient des crimes puis rétractaient leurs aveux des années plus tard. Qu’est-ce que cela signifie, entre autres, pour les détectives qui ont « résolu » le crime initial ? « Au fur et à mesure qu’elle m’en parlait, raconte Capaldi, il était clair qu’un personnage se développait là-bas. J’ai dit: « Je pense que mon nom est dessus. »
«C’était génial d’être impliqué dans le projet dès le début parce que je n’ai jamais participé à quelque chose où les scénaristes de la série savaient que ce serait moi. Donc ils vous imaginent déjà dans ce rôle, ils connaissent votre syntaxe, votre façon de parler et votre apparence. C’est très excitant. C’est aussi un peu révélateur : je devais être à la hauteur dès le début.