CRIME
Le nom de la sœur
Gail Jones
Texte, 34,99 $
Un nouveau roman du lauréat de Gail Jones est toujours une cause de célébration. est un conte de suspense et sombre, filé d'une grâce inébranlable, un thriller criminel présenté sur un ton littéraire de mauvaise humeur. Il s'ouvre sur une scène éphémère de tragédie moderne diffusée sur un écran de télévision. Un homme dans un pays déchiré par la guerre pleure à côté de la ruine de sa maison où sa famille se trouve enterré. Les soldats apparaissent et il commence à neiger. Mais c'est la prochaine nouvelle qui fournit le matériel de l'intrigue principale du roman. Voici l'histoire de l'apparition d'une femme muette et traumatisée sur une route solitaire à 30 kilomètres à l'extérieur de Broken Hill.
Angie, une journaliste indépendante, regarde l'écran à Sydney, et elle est captivée par l'image de la femme silencieuse. Son meilleur ami de l'enfance est Bev, un policier, et ils commencent à discuter de l'affaire. Ils ont toujours aimé entrer dans les détails sombres de la vie, y compris le chagrin des «pensées ceinturées» qui «tournent dans la nuit comme de l'argile collante, comme l'accroche de la terre elle-même, comme le monde underground sans vue».
Les événements se déroulent à Sydney et Broken Hill, qui sont tous deux vivants dans le texte. Deux parcelles principales sont entrelacées. Il y a la question de l'échec progressif du mariage d'Angie avec le maître d'école Sam, parallèlement à son enquête journalistique sur le cas de la femme inconnue sur la route, sa vie «un puzzle attendant d'être résolu». Bev est d'abord réticent à révéler les détails de la police de l'affaire à Angie, mais au fil du temps, elle ne peut pas résister à la divulgation. Ils deviennent plus ou moins partenaires dans l'enquête, Bev risque parfois son travail dans le processus.
De nombreux étrangers revendiquent la femme comme un parent perdu depuis longtemps, et Angie en parle à un large éventail, faisant entrer le récit dans les drames de nombreuses autres vies. Mais en fait, c'est la vie d'Angie elle-même, et comment l'affaire a le pouvoir de l'influencer, c'est au centre du roman. Le lecteur a besoin de connaître l'identité de l'inconnu, mais en même temps est approfondi dans l'identité d'Angie. Il y a un secret sombre et terrible sur la mort de son père qu'elle révèle à personne.
Auteur Gail Jones.Crédit: Dean Sewell
Enfant, Angie a été enchantée par les anciens Égyptiens et leur mythe d'origine dans lequel les mâles Ibis Thoth, nés des lèvres de Ra, le dieu solaire, «ont pondu un œuf qui contenait le monde». Il était également, d'ailleurs, l'inventeur de l'écriture. Angie se souvient de cette fascination d'enfance lorsque Merle, une femme Wilyakali, lui raconte l'histoire du pigeon de bronze, Marnpi, «plus âgé que la grande pyramide de Giza». Cet oiseau a été blessé et s'est reposé sur ce qui est maintenant connu sous le nom de Broken Hill, formant la forme de la terre, et laissant tomber ses plumes colorées «qui est devenue or, argent, cuivre et plomb». La présence de Merle et de sa sagesse indigène respirent dans le récit une douceur humaine et une douceur.
Dans le cadre de son histoire sur l'identité de la femme inconnue, Angie visite Berlin, car la vie de l'étranger a des liens avec l'Holocauste. Le mystère est résolu et le but du titre du roman est finalement révélé.
Entre l'abjection de la scène d'introduction sur l'écran TV et les souvenirs de l'Holocauste, le récit contient, comme un élément clé de sa conception, la participation d'Angie à l'horreur sanglante d'une confrontation avec un homme armé dans une mine de colline brisée désaffectée.