« Même si les témoins profanes peuvent témoigner de ce qu'ils ont observé, cela ne prouve pas que cela soit le résultat du (changement) climatique », a-t-il déclaré.
Sans critiquer les preuves fournies par les insulaires du détroit de Torres qui décrivent les impacts du changement climatique sur leurs terres, Lloyd a déclaré qu’il y avait un certain degré de « généralité » dans leurs preuves sur les changements du climat et de l’environnement locaux.
« Il n'existe aucune jurisprudence qui dit que (la perte) d'un mode de vie constitue un préjudice donnant lieu à des dommages et intérêts. C'est un grand pas en avant.
Stephen Lloyd SC, pour le Commonwealth
« Il s'agit d'un degré élevé de généralité, et nous disons que cela affecte l'utilité des preuves », a-t-il déclaré.
« Nous ne disons pas qu'on ne peut pas compter sur eux, cela donne l'impression qu'on ne peut pas compter sur eux, ou qu'ils ne connaissent pas leur propre communauté. Cela ne fait absolument pas partie du cas du Commonwealth.»
Lloyd a déclaré au tribunal qu'il n'était pas clair comment une indemnisation pour négligence présumée dans cette affaire pourrait être envisagée. Il a déclaré qu'à la connaissance du Commonwealth, il n'y avait aucun cas dans lequel la perte d'un « mode de vie » lui-même avait été compensée en vertu de la common law.
« Il n'existe aucune jurisprudence qui dit que (la perte) d'un mode de vie constitue un préjudice donnant lieu à des dommages et intérêts. C’est un grand pas en avant. »
Les plaignants affirment que l’inaction du gouvernement face au changement climatique leur a fait perdre leur mode de vie.Crédit: Kate Geraghty
Lloyd a reconnu que les insulaires du détroit de Torres ne pouvaient pas faire « tout » contre les effets du changement climatique sur leurs îles, mais a déclaré « qu’ils peuvent faire certaines choses… de petites choses ».
Le juge Michael Wigney a observé : « Il semble un peu irréel de penser que mettre des sacs de sable, retirer des pneus de tracteur ou construire des décombres est en réalité quelque chose qui peut pratiquement protéger les Insulaires du changement climatique. »
Selon les chiffres rassemblés par le Bureau de météorologie, le niveau moyen de la mer enregistré sur l'île Thursday, également dans le détroit de Torres, est passé de 1,78 mètres en 2015 à 2,02 mètres cette année.
Kabai a déclaré la semaine dernière à cet en-tête qu'il avait été témoin de changements dévastateurs au cours de sa vie sur l'île de Saibai. À mesure que le niveau de la mer montait, l’eau salée a inondé les marécages intérieurs où vivaient autrefois les barramundi et les crabes, rendant les jardins potagers et fruitiers inutiles.
Le juge Wigney s'est demandé pourquoi, par principe, les tribunaux pouvaient indemniser les personnes pour les sentiments blessés dans les affaires de diffamation, mais ne pouvaient pas indemniser les personnes pour la perte de leur identité et de leurs pratiques culturelles.
L'audience se poursuit.