Irfan Hashmi, qui a aidé à organiser la base de fans pakistanais avant le T20, a déclaré que la chanson avait « des sentiments énormes » non seulement pour les fans de cricket, mais pour tous les Pakistanais. « Même des non-Pakistanais chantaient cette chanson », a déclaré Hashmi à propos de la foule au T20. « C’est comme si vous étiez dans un match de football en Europe et que le refrain retentit. C’était très spécial.
Jazba-e-Junoon
Le groupe de surf-rock Junoon a sorti cette chanson en 1996 qui est rapidement devenue patriotique pour les auditeurs et – en particulier les fans de cricket, car son clip était un hommage à l’équipe nationale de cricket du Pakistan. La chanson est rapidement devenue synonyme de la Coupe du monde de cricket 1996, que le Pakistan a partiellement accueillie.
Hashmi dit qu’il attire toujours les foules aujourd’hui et qu’il est joué lorsque les guichets tombent pour l’équipe adverse: « [It makes you feel] gonflé à bloc, prêt à se battre, à faire n’importe quoi.
Nach Majajan
Les téléspectateurs qui regardent le T20 au Pakistan l’entendent régulièrement chanson de fête 2002 par Abrar-ul-Haq, et il figure également sur les listes de lecture du MCG et du SCG.
Hashmi a déclaré que cette chanson au tempo rapide avait été jouée à la Coupe du monde T20 masculine de Dubaï l’année dernière et qu’elle était un incontournable des matchs de la Super League pakistanaise (PSL). « Une personne ne peut pas s’asseoir quand cette chanson commence. L’air est si énergique, n’importe qui qu’il les fait bouger.
Groove Mera
Une autre chanson qui retentit dans les stades australiens lors des matchs au Pakistan est Groove Mera, l’hymne officiel de la Super League pakistanaise 2021. Cette chanson, une œuvre d’Aima Baig, Naseebo Lal et Young Stunners, est destinée aux fans de cricket, dit Hashmi.
« Cette chanson est toujours allumée quand PSL est allumé », a-t-il déclaré. « En tant que fan de cricket, il y a un attachement à la chanson appartenant au monde du cricket au Pakistan. »
Chak De ! Inde
Le film sportif hindi de 2007 Chak De ! Inde, avec la superstar de Bollywood Shah Rukh Khan, parle de l’équipe nationale de hockey féminin battant l’Australie en coupe du monde. Le film suit une équipe considérée comme un outsider, tant au pays qu’à l’étranger, faisant tout ce qu’il faut pour gagner. La chanson titre est depuis devenue un hymne pour le sport dans le pays et est souvent jouée lorsque l’Inde a besoin de relever le défi.
Le fondateur sud-australien du réseau mondial Fans India, Rajul Sharma, a déclaré que le titre de la chanson ressemblait à un chant australien familier. « C’est la version indienne de c’mon India, c’mon, » dit-il. « Aujourd’hui, quand nous jouons Chak De ! Inde dans le stade, il s’agit de motiver n’importe quelle équipe indienne ou toute équipe associée à l’Inde.
Lehra Do
Une autre chanson à sortir de Bollywood, Lehra Do caractéristiques du film 2021 83. Le film hindi parle de l’équipe indienne de cricket vainqueur de la Coupe du monde de 1983. La chanson figure à la fin du film lorsque l’Inde remporte la coupe du monde et son titre se traduit par « agitez-le » en référence à l’acte d’agiter un drapeau.
« C’était un film très émouvant, beaucoup de gens revivaient le moment », a déclaré Sharma. « Ils jouent généralement cette chanson après la victoire de l’Inde. »
IndeJeetega
Sharma a également écrit les paroles d’une chanson dédiée à cette coupe du monde, qui a joué deux ou trois fois lors de chaque match avec l’Inde. Inde Jeetega – se traduisant par « nous gagnerons » – est la troisième chanson que le groupe Fans India a écrite pour l’International Cricket Council, après avoir également produit une chanson pour la Coupe du monde féminine T20 2020 en Australie et pour la Coupe du monde ICC 2019 50-over En Angleterre.
Sharma a déclaré qu’il était plus courant que les chansons popularisées par Bollywood deviennent des hymnes sportifs car elles étaient les plus connues du sous-continent.
« Je suis architecte en cybersécurité à plein temps, donc tout ce que je fais est juste par passion », a déclaré Sharma. « Nous avons un compositeur en Inde. Nous avons enregistré toute la chanson dans différentes parties d’Adélaïde.
Un guide culturel pour sortir et aimer sa ville. Inscrivez-vous à notre newsletter Culture Fix ici.