Reministing de l'émission de télévision de rêve à son 25e anniversaire

Alors que ce mois marque le 25e anniversaire des Jeux olympiques de Sydney, il marque également l'anniversaire de la plus grande émission à la télévision: Le rêve avec Roy et HG. En fonctionnant sur deux semaines, l'émission de fin de soirée sur Channel Seven est devenue un succès culte, alors que Ramping Roy Slaven (John Doyle) et HG Nelson (Greig Pickhaver) ont tourné les jeux sur la tête, avec leurs commentaires sauvages, leur mascotte gras et alternative. Ils parlent à La rédactrice en chef de la télévision nationale Louise Rattendyke sur la façon dont ils s'en sont sortis.

Bonjour! Quel est votre premier souvenir de l'émission?

HG: Nous avons été comptabilisés à l'ABC. Nous dirigerions plus de 130 spectacles d'un spectacle de variétés scandaleux et de fin de soirée appelé Bouggie du club, Et l'ABC, dans sa sagesse, s'est demandé s'ils voulaient plus de cela, donc nous ne savions pas quoi faire. À l'improviste, le chef de la couverture olympique de sept ans, Andy Kay, a sonné et a demandé à faire un spectacle. Et j'ai juste regardé le téléphone, et j'ai pensé: « Cette personne doit plaisanter. » Et j'ai dit: « Vous savez ce que vous allez obtenir? » Et avant de raccrocher, j'ai dit: « Si vous le voulez toujours dans trois semaines, donnez-nous une bague. » Et trois semaines se sont écoulées, et il l'a fait.

Roy: Eh bien, ma mémoire est (un manager à sept ans appelé Harold, qui était un Néo-Zélandais avec une vision très britannique de SportsCastting. Et il y avait certaines règles qu'il était très désireux de marteler. Et nous sommes allés à quelques réunions sur DOS et à ne pas faire, et plus nous avons écouté les dos et les choses à ne pas faire, plus nous avons réalisé que nous faisions toutes les choses à ne pas faire.

HG: Et nous sommes toujours!

Roy: Nous avons donc hoché la tête et pris des notes. Et quand nous avons fait nos deux premières expériences sur ce que nous allons faire – je pense que dans l'un des appels, j'avais appelé quelque chose un «clin d'œil hollandais» – et Harold nous a regardés et a dit: «Eh bien, vous n'allez pas vraiment dire cela, n'est-ce pas?» Et j'ai dit: « Eh bien, cela dépend de l'humeur, de l'heure, du jour. » Et il a dit: « OK. Et vous allez appeler divers sports? » Et nous avons dit: « Eh bien, c'est l'intention. Si nous pouvons amener quelqu'un à le couper ensemble, nous l'appellerons certainement. » Et nous l'avons laissé là.

Ce commentaire de la gymnastique masculine est devenu viral très tôt – le clin d'œil néerlandais, le rendez-vous fou, le sac plat – était-il scénarisé ou spontané?

Roy: Tout était spontané.

HG: Nous avons inventé la langue en optant pour une tasse de café dans l'IBC, le Centre international de radiodiffusion et en essayant de déterminer exactement comment nous allons le faire en deux heures. La langue de la gymnastique suit en grande partie les personnes qui ont apporté ces moments spectaculaires à l'événement.

Roy: Le Yurchenko (une série de voûtes nommées d'après le gymnaste soviétique Natalia Yurchenko), par exemple.

HG: Nous avons donc réalisé, eh bien, si c'est le cas, pourquoi ne compenons-nous pas tous les termes? Parce que nous n'avions aucune idée de ce qu'ils étaient. Et donc, comme nous le lisons (aux images), ces choses se sont suggérées pour nous.

Roy: Je me souviens que ce soit un peu incertain, nous étions un peu dans les pieds avec les deux premiers appels de gymnastique, mais à la fin, nous étions vraiment bons et nous savions ce que nous appelions.

HG: (Riant) Exactement, nous pouvions le voir venir.

Il y a eu un grand bâillon de course tout au long, où vous aviez le grand Herb Elliott australien en prétendant qu'il était piégé dans le village olympique, Grand frère-style. Dawn Fraser est apparu, Nadia Comăneci aussi. Était-ce difficile de parler de tous ces grands noms à venir?

Roy: Herb était très heureux de le faire pour nous. Un souvenir d'Herb était qu'il nous conduisait dans sa Mercedes, dont il était un peu gêné, et je critique la taille de sa boîte à gants…

HG: Rappelez-vous, bien sûr, leur monde est quelque chose que vous et moi ne pouvons pas imaginer. C'est donc un monde qui nécessite un peu de levain d'humour. Et ils comprennent tous, mais je dois être honnête, l'histoire de Billie Jean King est le meilleur morceau de cela, n'est-ce pas?

Roy: Elle était merveilleuse. Nous nous sommes heurtés à l'IBC et nous avons pu discuter, et elle a réalisé que nous avions eu un véritable plaisir de tennis, donc elle était plus qu'heureuse de venir dans la série. Entré dans l'esprit. Elle a compris ce que nous faisions. Elle l'a complètement.

HG: Mais elle a eu ce grand commentaire. Elle a dit: « Les Jeux olympiques de Sydney sont super. Ça va très bien. Nous sommes satisfaits des conditions, du village et de tout ce genre de choses et de la piste. La seule chose qui ne va pas avec vous. » Et je l'ai regardée et je me suis dit: « Attendez-vous, tu veux dire moi ou lui? » Et elle a dit: « Non, vous, parce que tous les athlètes se précipitent à la maison. Ils n'iront pas se coucher. Ils veulent rester debout et vous regarder avant qu'ils ne se couchent. » Nous avons terminé vers 1h du matin, ce qui a complètement fouillé son horaire de formation. Nous avons été très pris par cela.

En parlant de tennis, avez-vous déjà obtenu des stars du tennis australiennes Pat Rafter et Mark Philippoussis pour fumer la pipe de paix?

Roy: Eh bien, non. Pat a refusé. Je pense que le caca était passionné, mais Pat ne fumerait pas la pipe de paix. Je ne sais pas pourquoi et je ne sais pas si cette querelle a jamais été résolue.

HG: Il y a encore du temps!

Le nageur australien Michael Klim a pris votre mascotte olympique alternative, Fatso le Wombat gras-atelé, avec lui sur le podium pour la cérémonie de médaille pour le relais 4×200 mètres pour hommes …

Roy: Nous avions un producteur, Edwina Throsby, qui a pris sur elle d'essayer d'inveigner Fatso dans des événements. Elle a donc tranquillement demandé à Michael Klim si cela se souciait de tenir Fatso, et il était plus qu'heureux de le faire. Cela a rendu Fatso réel. Et puis d'autres étaient très désireux de monter dans le train pour être vu avec lui. Il a fini par danser sur la piste de danse avec Thorpey.

À ce stade, avez-vous pensé: «Qu'avons-nous créé avec ce spectacle?»

Roy: Pas vraiment parce que vous n'aviez pas le temps d'y penser. Nous passons juste à la prochaine chose.

HG: Fatso était un handicap pour nous. Il est devenu plus grand que nous. Il a eu une vie longtemps après les Jeux olympiques. Ils l'ont mis sur un socle (à Homebush), et il a continué à être volé, et finalement, il a été volé pour la dernière fois et s'est présenté dans la cour avant de la place de Matty Johns. Difficile à imaginer, mais une histoire vraie. (Les lecteurs, pour autant que je puisse m'entraîner, ce n'est pas vrai. Le Fatso original n'a pas encore été localisé.)

Et les organisateurs vous ont-ils déjà dit de renommer l'une des mascottes olympiques «Dickhead»?

Roy: Nous n'avions aucune communication du tout. Il y avait juste cette conférence de presse très étrange que Liz Smylie a donnée où elle a dit: «Nous n'avons eu aucun problème avec Fatso», ce qui était complètement faux. Ils se déchirent les cheveux et s'inquiétaient parce qu'ils ont payé tant de millions pour le kangourou de boxe à Alan Bond, alors Fatso est devenu une vraie douleur sanglante dans le cul.

HG: Nous avons historiquement une grande aversion pour les mascottes olympiques. Mon meilleur morceau est que Geraldine Brooks, une écrivaine très célèbre, a déclaré qu'elle avait réalisé un rêve à vie d'obtenir le mot «cul» sur la première page de Le New York Times Quand elle a écrit un article sur les Jeux olympiques de Sydney et a déclaré que la meilleure mascotte est Fatso le Wombat gras.

Vous avez dit que vous étiez trop occupé à assembler le spectacle pour réaliser à quel point c'était populaire, mais il devait y avoir un moment où vous avez réalisé qu'il était devenu un phénomène.

Roy: J'étais à peu près dans une bulle pour cette période. Nous avons terminé à 1h du matin, nous sommes couchés vers 3 heures du matin, puis de retour, commençant à se parler de ce qui est dans le spectacle, à 9h du matin. Il n'y avait pas de temps pour…

HG: … Savourez-le. Il y avait des choses étranges. Je me souviens que Johnny Farnham se présente dans la dernière nuit pour chanter Allez-y bonne choseet c'est là que j'ai pensé que cela a atteint un public au-delà de ce que nous pouvons voir ici.

Sydney est-il toujours les meilleurs jeux de tous les temps?

Roy: Oh ouais. Sans aucun doute.

HG: Son Excellence, Juan Antonio Samaranch…

Roy: Qui connaît les jeux…

HG: Il a dit que c'était le cas, et je ne discuterais jamais avec lui.

Serez-vous de retour pour les Jeux de Brisbane en 2032?

Roy: Ce serait bien d'imaginer qu'il y aura quelque chose à appeler à Brisbane. Je veux dire, rien n'a encore été construit…

HG: Ce qui nous intéresse, c'est le rameau à Cairns ou Townsville, si cela se passe. Nous couvrirons certainement les crocs.

Frack sur le côté aveugle avec Ramping Roy Slaven et HG Nelson diffusé le samedi à 10h sur ABC Sport.