Un nouveau festival de théâtre suscite division et consternation

« Il est décourageant que cela soit également présenté par une compagnie de scène principale, alors que si souvent les scènes principales nous ignorent, nous et nos voix. À quand remonte la dernière fois que vous avez vu une personne trans dans une production sur scène principale à Melbourne ? »

Carnay-Hanrahan a déclaré que les dates du festival signifieraient que de nombreux spectacles du Midsumma Festival seraient en compétition pour le même public. Mais en tant qu’indépendants n’ayant « pas les outils ni le financement » dont disposent les principales salles de scène telles que le Malthouse Theatre, « il sera impossible de vraiment rivaliser. Cela illustre à quel point nos compagnies de scène principales financées par l’État se sont détachées du théâtre indépendant et populaire ».

Carnay-Hanrahan soutient cependant l’idée d' »un festival national de théâtre trans – ce serait formidable. Mais lorsque nous ignorons notre propre scène locale – sans doute la plus dynamique d’Australie – l’optique est complètement fausse. « 

Le créateur de théâtre trans Ro Bright est d’accord. «Nous avons d’incroyables créateurs de théâtre trans ici à Melbourne – des gens comme Stone Motherless Cold, Ari Angkasa – tous ces incroyables artistes de classe mondiale.

« Nous participons à de grands festivals à travers le monde, remportons des prix à l’Edinburgh Fringe, nous sommes incroyables ici. Je pense que des choses comme celle-ci se produisent parce que les gens ne regardent pas le travail incroyable réalisé localement. Ils passent à côté de quelque chose, car nous sommes essentiels à l’évolution du théâtre et de la culture. « 

Carriageworks et le Malthouse Theatre ont refusé de commenter lorsqu’on leur a posé des questions sur le conflit de dates avec Midsumma et sur le manque de créatifs de Melbourne inclus dans le programme jusqu’à présent.

Le Green Door Theatre a fait référence à une déclaration vidéo de la productrice du Trans Theatre Festival, Leila Enright.

« Nous avons entendu dire qu’il y avait une déception réelle et légitime à ne pas voir les artistes basés à Melbourne inclus dans la première annonce », a déclaré Enright. « Nous avions toujours prévu d’inclure les voix de Melbourne, le fait que cela n’était pas clair dans notre annonce est de notre faute… Nous avons raté le but dans les communications ici et nous sommes vraiment désolés pour le mal que nous avons causé. »

Enright a également reconnu que le Green Door Theatre était « un créateur (de théâtre) de Sydney entrant dans un contexte où le travail trans n’a pas été présenté par les scènes principales comme il devrait l’être à Melbourne ».

Enright a déclaré que même si le festival aurait lieu à Melbourne, il faisait partie d’une tournée « préparée pour Sydney et construite avec le financement de NSW », mais qu’il y avait « d’autres opportunités à Melbourne encore à annoncer ».

Karen Bryant, directrice générale du Midsumma Festival, a déclaré : « Il existe un potentiel pour que la scène principale et les organisations de diffusion fassent davantage pour soutenir les artistes trans, de genre divers et tous les autres artistes indépendants LGBTQIA+.

« Cela est particulièrement important dans une période aussi difficile pour de nombreux membres de nos communautés, en raison de l’impact des tendances mondiales qui renforcent la discrimination et alimentent la désinformation et les divisions blessantes au sein de nos communautés.

«La programmation trans et de genre divers est une priorité stratégique pour Midsumma et nous travaillons depuis de nombreuses années pour accroître les opportunités pour les artistes trans et de genre divers.

« C’est dans cet esprit que nous avons participé à des discussions avec les artistes du Trans Theatre Festival depuis de nombreux mois. En tant que festival artistique engagé en faveur de l’inclusion et de la visibilité de toutes les parties de nos diverses communautés, ainsi que du développement des artistes et des formes d’art queer à travers l’Australie, nous avons précédemment offert un soutien et une place dans notre programme organisé pour ce programme, afin de faire partie de notre programme organisé pour 2026. « 

La Green Door Theatre Company et Midsumma ont discuté de la programmation dans le cadre de la branche Midsumma Presents du festival au cours des six premiers mois de 2025. Mais, citant le partenariat de financement passé de Midsumma avec Amazon, Green Door Theatre a choisi de se retirer du partenariat. Midsumma a confirmé qu’« Amazon n’était pas un partenaire au moment de la discussion ».

Bryant a confirmé que même si Amazon était auparavant un bailleur de fonds, il n’était «pas un partenaire financier actuel» en raison de restrictions budgétaires.

Suite à la confirmation du Midsumma Festival selon laquelle Amazon n’était plus lié à la saison 2026, Enright a confirmé qu’un « partenariat avec (Midsumma Festival) ne contreviendrait plus à notre politique de partenariats éthiques, et nous étions très heureux d’accepter leur invitation à faire désormais partie du festival ».

Bryant a déclaré : « Bien que nous n’ayons pas pu finaliser un accord avec eux à temps pour la date limite initiale de notre programme, nous poursuivons les discussions et sommes convaincus que nous pouvons travailler ensemble dans le cadre de notre programme plus large pour garantir les meilleurs résultats possibles pour tous. »

Le Midsumma Festival a également confirmé que le Trans Theatre Festival serait mentionné dans son programme en ligne.

Carnay-Hanrahan a déclaré : « Si (le Trans Theatre Festival) continue de respecter ses engagements, de maintenir le dialogue ouvert et de s’assurer que la scène Naarm locale est véritablement mise en avant, soutenue et encouragée, la communauté verra l’intégrité du projet. Et quand la communauté verra cette intégrité, elle se manifestera. «