Les compagnies aériennes et leurs défenseurs mettent en garde contre le labyrinthe bureaucratique pour les passagers