THÉÂTRE MUSICAL
GRAND NOM, PAS DE COUVERTURES
Théâtre Roslyn Packer, 11 janvier
Jusqu’au 14 janvier
Évalué par JOHN SHAND
★★★½
Quarante ans plus tard, il semble évident qu’un groupe de rock autochtone chanterait dans une langue autre que l’anglais. À l’époque, c’était révolutionnaire. Cela vous a arrêté net avec votre bière à mi-chemin de votre bouche. Quiconque a vu Warumpi Band en concert se souviendra de l’impact de leur énergie musicale brute combinée au chant de George Rrurrambu dans Luritja.
Ensuite, il y a eu les chansons, et c’est ce que ce spectacle, une comédie musicale retraçant l’histoire du groupe, rappelle plus que tout : la puissance d’artistes comme Homme Noir/Homme Blanc et Ma maison sur l’île.
Originaire de Papunya dans le Territoire du Nord, le groupe a été formé par le guitariste Sammy Butcher, ses frères et le guitariste victorien Neil Murray. Mais comme le dit Sammy (Baykali Ganambarri), c’est lorsqu’ils ont été rejoints par George (d’Elcho Island) que « nous avons formé notre groupe ». Dans Googoorewon Knox, le spectacle a un artiste capable de capter l’excitation de George.
Big Name, No Blankets nous rappelle la puissance de Blackfella/Whitefella et My Island Home.Crédit: Brett Boardman
Un grand nom, pas de couvertures (également le titre du premier album de Warumpi) a été écrit par Andrea James et réalisé par Rachael Maza et Anyupa Butcher, avec Sammy Butcher comme consultant tout au long du développement de la série. Son implication confère de la véracité, mais cela s’est fait au détriment de la création d’une œuvre dramatique. Souvent, cela ressemble plus à l’équivalent théâtral d’un documentaire dramatisé (parsemé de chansons), plutôt qu’à une comédie musicale ou une pièce de théâtre avec un arc narratif convaincant.
Il y a des moments au charme indéniable, comme lorsque les Butcher Boys rencontrent pour la première fois Murray (qui a une guitare, un ampli et une voiture), et il est doté de quelques pointes d’humour, comme lorsque le groupe tourne en Angleterre pour la première fois, et que Sammy dit : « Je n’arrive pas à croire que ce petit petit pays nous dirige ! »
Une fois que nous atteignons le point où le groupe tourne sans relâche, d’abord un membre, puis un autre, s’ennuient de leur foyer et de leur famille, même si ces tensions ne nous apparaissent pas comme des conflits aux conséquences importantes : il y a une brève dispute, puis quelqu’un s’en va.
De même, il y a un soupçon de friction entre Murray (Jackson Peele) et le batteur Gordon Butcher (Teangi Knox) à propos du jeu de ce dernier, mais cela n’est ni expliqué ni développé au-delà d’une brève dispute. Même la nouvelle de la mort de la mère des frères Butcher est étrangement indifférente : un autre point sur une chronologie, plutôt qu’un coup dur émotionnel.