Les fans et les personnes en deuil donnent une dernière ovation après le décès à l'hôtel de Buenos Aires

C’était, pour la plupart, un fourrage parfait pour les journalistes de télévision, qui ont rassemblé autant d’adolescentes en larmes que possible. Pourquoi aimaient-ils autant Payne ? Une jeune fille était inconsolable, après ses 60 secondes de gloire pour une interview télévisée, alors que ses amis la serraient fort dans ses bras. Il y avait aussi une veillée aux chandelles pour rendre hommage à un artiste talentueux qui avait passé plus de la moitié de sa vie aux yeux du public.

Les personnes en deuil se sont pressées contre la fenêtre de l'hôtel pour apercevoir la police et les détectives vaquant à leur travail. Il n'a pas fallu longtemps à la sécurité pour installer des panneaux, ce qui n'a pas vraiment empêché les gens de regarder par les fenêtres. Certains clients de l’hôtel ont même essayé de quitter l’hôtel, impatients de passer la nuit ailleurs.

Les fans se consolent pendant qu’ils traitent l’actualité.

Peu après 21 heures, heure locale, la route devant l'hôtel a été rouverte. Un Argentin a baissé sa vitre et a demandé à un journaliste de télévision quelle était la cause de cette agitation. «Liam Payne. Une Direction. Mort », a répondu le journaliste.

Interloqué, le chauffeur secoua la tête et prononça juste deux mots : « Tellement triste ».