Les fans de The Bridge savent à quoi s’attendre de Sofia Helin. Elle ne déçoit pas dans Fallen

Tombé ★★★½

Les émissions de télévision en langue étrangère présentent un défi lorsqu'il s'agit d'analyse critique : dans quelle mesure l'admiration d'un individu dépend-elle du talent et du savoir-faire des créateurs du programme, et dans quelle mesure l'admiration des acteurs dépend-elle des répliques que l'on (généralement) n'a pas. comprendre dans la langue originale.

Sofia Helin incarne une détective qui déménage à Malmö pour diriger l'unité des personnes disparues à Fallen.

Déchu pourrait bénéficier du chic arty qui s'attache à votre drame policier suédois moyen, mais il y a plus ici qu'un simple gloss nordique.

Déchu se concentre sur Iris Broman (Le pont(Sofia Helin de), une détective stoïque nouvellement arrivée de Stockholm pour occuper un poste à la tête de l'unité des affaires froides à Malmö. Son arrivée coïncide avec la découverte d'un crâne dans la forêt, nécessitant la réouverture de l'enquête sur la disparition d'une adolescente il y a 15 ans. En essayant de découvrir la vérité sur les événements d'une piste devenue obsolète, Broman aura affaire à une série de personnages louches qui cachent tous leurs propres secrets, y compris les parents du garçon perdu : son père obsessionnel et sa mère glaciale, dont le désir de ne pas ratisser. le passé peut encore être révélateur de quelque chose de plus sinistre qu'une simple femme voulant continuer sa vie. Ensuite, il y a la détenue qui dit savoir qui a tué le garçon, emmenant les détectives dans un autre terrier de lapin.

Mais les défis de Broman ne se limitent pas à son travail. Tout en enquêtant sur les crimes du passé, elle fait également face à l'horreur de sa propre histoire, en proie aux souvenirs résurgents du meurtre de son mari, ainsi qu'au fait de savoir que ses assassins sont toujours là quelque part. Même si elle travaille à résoudre une affaire, elle lutte contre le besoin autodestructeur de replonger dans sa propre tragédie.

Comme cela sera clair, Déchu est une émission sur le passé et sur la manière dont les choses que nous faisons et les choses qui nous sont faites continuent de nous hanter, peu importe le nombre d'années que nous mettons entre nous et eux. Ce n'est pas exactement un sujet unique pour le traitement télévisé – les affaires classées et le souvenir des péchés passés ont été un territoire fertile pour les écrivains pendant des années d'âne – mais l'attrait de la série réside dans la qualité de son exécution plutôt que dans la nouveauté de sa prémisse.

La performance d'Helin dans le rôle d'Iris Broman est la clé de cette exécution. Fans de Le pont On connaît déjà le talent de l'actrice à transmettre un monde d'émotions avec un minimum d'effort visible, et elle excelle ici avec une sorte d'immobilité astucieusement construite. Broman est une femme déterminée à garder ses sentiments pour elle, érigeant un bouclier contre le monde qui la protège de la douleur qu'il peut infliger ainsi que des traumatismes avec lesquels son travail la met en contact quotidiennement. Lorsque l’émotion nue s’échappe de dessous le bouclier, cela est d’autant plus frappant que nous connaissons sa maîtrise de soi déterminée.

Au travail, Broman a affaire à des criminels, des victimes et un patron autoritaire. À la maison, elle se débat avec sa relation avec sa sœur Kattis, jouée avec un stress contradictoire et une naïveté par Hedda Stiernstedt. S'efforçant de trouver un lien approprié avec sa sœur, l'optimisme fragile de Kattis se heurte à la stupidité meurtrie de Broman, et le voyage difficile et difficile des deux femmes vers la récupération d'un lien perdu devient une partie importante de ce que nous pensions être une histoire de crime. Ailleurs, Hanna Ullerstam brille dans le rôle de Hillevi, une mère célibataire timide et anxieuse dont les propres épreuves psychologiques sont liées au cas de Broman d'une manière qui tarde à se révéler.