Albanese a déclaré à la salle qu'il n'y avait « aucun problème avec une question sur l'orientation (sexuelle) », a déclaré le deuxième député, mais « nous devons avoir des questions sensées à l'avenir » et qu'il y avait du temps pour peaufiner les questions avant le recensement.
Le Premier ministre craignait que les questions de genre plus complexes puissent être exploitées dans une nouvelle guerre culturelle alors que le gouvernement souhaitait se concentrer sur les mesures qu'il prenait pour réduire le coût de la vie.
Un troisième député présent à la réunion a confirmé le récit fourni par les deux autres sources et a déclaré qu'Albanese avait parlé « plus avec tristesse qu'avec colère ».
Ils ont ajouté qu'il avait « finalement pris la bonne décision » et qu'il avait par la suite pris la bonne décision d'inclure une question au recensement sur les préférences sexuelles des personnes.
Cependant, le troisième député a déclaré qu'avant la décision, Albanese avait « laissé Richard Marles, Jim Chalmers et Murray Watt se balancer dans le vent » puisque le trio avait publiquement soutenu l'appel initial de son capitaine à abandonner toutes les questions proposées du recensement.
Interrogé mardi à Perth pour savoir s'il avait toujours confiance dans le ministre adjoint Andrew Leigh, responsable du recensement, Albanese a répondu : « Oui. »
C'est la deuxième fois cette année que des informations concernant le cabinet Albanese sont divulguées. En mars dernier, ce journal révélait que le ministre de l'Industrie et des Sciences, Ed Husic, s'était exprimé devant le cabinet et lors d'une réunion plénière du ministère au sujet des ministres exclus par le puissant comité d'examen des dépenses, qui prend les décisions finales sur les propositions de dépenses dans le budget.
La deuxième fuite de discussions au sein du cabinet, qui sont censées rester confidentielles, suggère une inquiétude dans les rangs du gouvernement quant à la stratégie et aux messages politiques.
Ce journal a révélé lundi que le chef de l'équipe média d'Albanese, Brett Mason, quittera bientôt son poste pour occuper un nouvel emploi au ministère des Affaires étrangères et du Commerce, ouvrant la voie à une mise à jour du message du gouvernement avant les prochaines élections fédérales.
Avant l'intervention du Premier ministre, le Bureau des statistiques travaillait depuis un certain temps sur de nouvelles questions de recensement et avait prévu d'informer les journalistes le lundi même où le cabinet se réunissait pour discuter de la question. La veille au soir, le Bureau avait annulé la réunion d'information.
En privé, Albanese a exprimé une inquiétude particulière concernant une question complexe concernant l’identité de genre et les personnes ayant des caractéristiques intersexuées.
Mardi, la directrice générale de LGBTIQ+ Health Australia, Nicky Bath, a appelé à l'inclusion de trois nouvelles questions dans le recensement de 2026 portant sur le genre, les variations des caractéristiques sexuelles et l'orientation sexuelle.
À la suite du recensement de 2021, le bureau a reconnu les plaintes d’Equality Australia concernant l’omission de certains sujets, la formulation des questions et l’exclusion ressentie par les membres de la communauté LGBTQ.
L'assistance est disponible à partir de QVie au 1800 184 527, Au-delà du bleu au 1300 22 4636, espace de tête au 1800 650 890, Direction Santé au 1800 595 212 et Ligne de vie le 13 11 14.