Cinéaste australien sur les joies des productions locales au milieu de l'attrait d'Hollywood

Beaucoup de ses contemporains ont reculé du cinéma, mais, même âgé de 85 ans, Bruce Beresford se voit toujours offrir de films pour tourner à l'étranger, et il les fait toujours repousser malgré de beaux chèques de paie.

« Mon agent m'a envoyé un script il y a une semaine avec une offre ferme et des frais énormes et énormes », a déclaré le prolifique réalisateur australien, dont les films incluent La fête de Don, Breaker Morant, Bleus de puberté, Conduire Miss Daisy, La dernière danseuse de Mao et Mesdames en noir, dit.

« Il a dit: » Ils sont tous prêts à partir et ils veulent vraiment que vous le fassiez.  » Il y avait une lettre jointe et ils ont dit: « Nous aimons vraiment la façon dont vous traitez les personnages. »

Le réalisateur australien Bruce Beresford.Crédit: James Brickwood

« Mais j'ai lu le script et j'ai dit à mon agent: » Je ne l'aime pas vraiment « . Le fait est que je ne pense pas que je savais comment le diriger. »

Alors que Beresford a refusé ce film, sur «deux femmes amies qui mouraient de cancer», il est gung-ho Les voyageursson premier film depuis Mesdames en noir Il y a sept ans.

C'est un drame comique sur un designer australien (Luke Bracey de Elvis) qui revient d'Europe pour voir sa mère mourante (Christine Jeffery) et faire face à son père vieillissant (Bryan Brown).

Beresford a écrit le script à Sydney pendant Covid-19, l'appelant à l'origine Capriccio Après un Opera Richard Strauss mais changeant le titre parce que «tout le monde pensait qu'il s'agissait d'un verre; ils l'ont confondu avec le cappuccino».

Après avoir grandi dans une maison de la Commission du logement dans l'ouest de Sydney à Toongabbie, la carrière de Beresford dans le cinéma a commencé après avoir tombé avec une foule créative qui comprenait Clive James, Robert Hughes et Germaine Greer alors qu'il étudiait à l'Université de Sydney. Il a réussi à réaliser deux films de Barry McKenzie, La fête de Don et Le se faire de la sagesse Dans les années 1970.

Bruce Beresford dirige la puberté Blues c.1981.

Bruce Beresford dirige la puberté Blues c.1981.Crédit:

Pour le premier film américain de Beresford, le drame de 1983 Tendre miséricordeil a été nominé pour le meilleur réalisateur aux Oscars; pour le drame de 1989 Conduire Miss Daisyil était célèbre négligé pour une nomination de réalisation lorsqu'elle a remporté le meilleur film.

Ayant travaillé sur des films plus américains que australiens depuis, Beresford reviendrait avec plaisir à Los Angeles pour le bon film. « M. Trump est fou, mais il veut des films réalisés aux États-Unis », dit-il.

Mais l'un des thèmes de Les voyageurs C'est ce que les gens dans les domaines créatifs perdent – et gagnent – lorsqu'ils quittent l'Australie pour travailler à l'étranger.

Alors que le personnage de Bracey, Stephen Seary, a un opéra à concevoir en Allemagne, rentrer à la maison apporte des rappels émotionnels des liens familiaux, des amours passés et des plaisirs simples de la vie dans une ville de campagne entourée par la nature.

C'est un thème personnel pour Beresford. Bien qu'il ait trouvé excitant de travailler sur de grands films américains alors qu'il était basé à Los Angeles, sa femme, écrivaine de fiction Virginia Duigan, a finalement voulu retourner en Australie.

«D'une certaine manière, je suis content de l'avoir fait parce qu'être né ici, grandir ici, éduqué ici et connaître l'Australie, cela me vient plus naturellement», dit-il.

«Si je fais des choses en Amérique, même des choses comme Conduire Miss Daisyc'est plus difficile qu'il n'y paraît. Vous devez vous assurer de créer vraiment une société américaine et de ne pas y apporter toutes vos idées australiennes. Vous devez vous assurer que c'est ce que cet écrivain a mis dans le script. »

Luke Bracey, Bryan Brown et Susie Porter dans les voyageurs de Bruce Beresford.

Luke Bracey, Bryan Brown et Susie Porter dans les voyageurs de Bruce Beresford.Crédit: David Dare Parker

Dans Les voyageursLe personnage de Brown, Fred, a du mal à vivre dans une maison familiale de plus en plus délabrée sans sa femme. Il est entouré d'encombrement, mange des haricots au four dans une boîte et porte une torche la nuit car aucune des lumières ne fonctionne.

«Le déclencheur de l'histoire était que je suis revenu il y a des années lorsque ma mère était en train de mourir», explique Beresford. «C'était une ville de campagne comme dans le film. Ensuite, j'ai réalisé que je devais faire face à mon père.»

Les conseils de Beresford pour quiconque traverse une expérience similaire? «Vous devez juste faire face», dit-il.

Le cinéaste toujours auto-dépréciant dit le reste de l'histoire en Les voyageurs est inventé. «Je ne sais pas d'où viennent ces idées», dit-il. «À certains égards, les scripts écrivent eux-mêmes.»

En plus de tous les avantages du travail en Australie – «J'ai été très bien traité ici; je n'ai eu que du soutien» – Beresford reconnaît qu'il y a un inconvénient. «Si vous voulez être un grand réalisateur international, vous devez vraiment être basé à Los Angeles», dit-il.

«Un de mes amis, qui était le chef de la Guilde des Directors, a déclaré:« Si vous voulez une vraie carrière, restez ici. Parce que si vous êtes là, flottant autour, vous rencontrez des gens lors de fêtes, vous les rencontrez chez des réunions, votre agent appelle et dit «  » Votre nom est venu parler d'un film. « 

« M. Trump est fou mais il veut des films réalisés aux États-Unis »: Bruce Beresford.Crédit: James Brickwood

«Ils vous disent le nom et vous seriez dans leur bureau dans une demi-heure. Vous avez le doigt sur le pouls.»

Diriger son propre script pour Les voyageurs l'a rendu plus facile dans un sens sur le plateau.

«Vous n'avez pas de lignes avec les acteurs», explique Beresford. « Si quelqu'un d'autre l'écrivait, ils disent: » Oh peut-être, Bruce, cette ligne n'est pas tout à fait correcte et je peux le changer.  » Mais quand je l'ai écrit moi-même, ils hésitent à entrer et à dire: « Je ne pense pas que ce soit correct. » « 

Après plus de six décennies à faire des films, Beresford Baulks pour réfléchir à celle qu'il ressent est son meilleur.

«Je ne les regarde plus jamais, donc je ne sais pas vraiment», dit-il. «Je les vois lorsqu'ils sont libérés une ou deux fois et que je ne les regarde plus jamais. Les gens ont dit que c'était un peu étrange, et j'ai dit:` `Pensez-vous que les romanciers s'asseyent et relisent leurs vieux livres? Je ne pense pas.

« Il vaut mieux passer à autre chose car il y a toujours plus d'histoires que vous voulez raconter. »

Quoi que Beresford fasse ensuite, ce ne sera certainement pas un film de super-héros de bande dessinée. «Je pense que ce sont vraiment pour les très petits enfants», dit-il. «Je m'ennuie très.»

Les voyageurs ouvrent dans les cinémas le 9 octobre.

Des films incontournables, des interviews et toutes les dernières dernières du monde du film livrées dans votre boîte de réception. Inscrivez-vous à notre newsletter de la salle de projection.