Lors d'un dîner spécial au palais de Blenheim, organisé en l'honneur du chef de la marine australienne, le Premier ministre britannique – s'adressant officieusement à une salle composée de chefs militaires, de diplomates et de hauts fonctionnaires – fait un doux torréfaction sur l'accord avorté. acheter des sous-marins français.
« Vous n'avez pas été fidèle aux Français », dit-il en gloussant. « Vous avez dit que vous accueilleriez favorablement leurs sous-marins bien conçus, et vous les avez abandonnés au profit des nôtres. »
Prenant sur la table une petite maquette de sous-marin, il ajoute : « C'est un triangle amoureux et une trompe. » Plus de rire. « La prochaine fois que nous dînerons, nous inviterons les Français, c'est ce que je veux dire. »
Cette scène se joue dans le dernier épisode de la deuxième saison du drame politique captivant de Netflix. Le diplomatemais il est si clairement informé par des événements du monde réel qu'il est facile d'imaginer que quelque chose qui ressemble beaucoup à cela s'est réellement produit.
La vice-présidente américaine Grace Penn (Allison Janney) explique les machinations de l'alliance Australie-États-Unis-Royaume-Uni à l'ambassadrice Kate Wyler (Keri Russell) dans The Diplomat.Crédit: Netflix
Mais pour quiconque imagine que nous sommes un partenaire égal dans la « relation spéciale » tant vantée avec le Royaume-Uni et les États-Unis, il y a une réalité : sur six épisodes et cinq heures, l’Australie n’a droit qu’à trois minutes de temps d’écran. Et même dans ce cas, on parle surtout de nous plutôt que de parler réellement.
L'Australie apparaît pour la première fois presque après coup au milieu de l'épisode cinq, lorsque la vice-présidente américaine Grace Penn (Allison Janney) rend visite à l'ambassadrice américaine au Royaume-Uni, Kate Wyler (Keri Russell).
Alors que leurs chefs d'état-major écrivent un journal, ils atterrissent sur un événement à venir, « le dîner australien ».
« Qu'est-ce que c'est », demande la chef de cabinet du vice-président, Nora (Rosaline Elbay).
« Le chef de la marine australienne est venu ici pour l'accord sur le Dreadnought », explique le chef d'état-major de l'ambassadeur, Stuart (Ato Essandoh).
Le Premier ministre britannique et sa « trompe » de sous-marin.Crédit: Netflix
« Lequel est-ce ? »
« Celui que les Français appelaient 'un couteau dans le dos'. Tu sais. »
« Je ne sais pas. »
« L’Australie allait acheter des sous-marins à la France. Ils se sont retirés et les ont récupérés au Royaume-Uni.
« Ah. »
La référence est à l’accord que l’Australie a signé avec la France en 2016 pour l’achat de 12 sous-marins diesel-électriques pour remplacer sa flotte de sous-marins Collins existante. Cet accord a été rompu par le gouvernement Morrison en 2021, lorsque l’AUKUS – un accord visant à transférer des technologies et des informations afin que des sous-marins à propulsion nucléaire (mais armés de manière conventionnelle) puissent être achetés par l’Australie – a été signé entre la Grande-Bretagne, les États-Unis et l’Australie.
Le ministre français des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian a qualifié l’accord de « coup de poignard dans le dos », tandis que le président français Emmanuel Macron a déclaré au journaliste : Héraut du matin de Sydney rédacteur en chef, Bevan Shields, « Je ne pense pas, je sais » que Morrison lui avait menti.
Keri Russell en tant qu'ambassadrice Kate Wyler.Crédit: Alex Bailey/Netflix
De retour dans le monde fictif de , cet acte de bâtardise internationale constitue un moment passagèrement gênant pour le Premier ministre britannique Nicol Trowbridge (Rory Kinnear). Informant son principal espion que le vice-président américain aimerait être présent au dîner, il demande : « Est-ce que cela va rendre les Français hystériques ?
« Peut-être » est la réponse. Qu’à cela ne tienne, dit le Premier ministre. Gérez-le.
Eh bien, au moins, nous sommes au-dessus des Français dans cet ordre hiérarchique.
Alors qu'il s'apprête à entrer dans le dîner spécial, le chef de la marine australienne, un amiral appelé « Kenny » (la base de données du film imdb répertorie le personnage comme étant l'amiral Ruland, mais en tant que partenaire junior dans cette relation, nous n'obtenons que le prénom), est rencontré par le PM.
« Amiral, je crois que vous connaissez le vice-président. »
« C'est certainement le cas », dit-il en souriant et en tendant la main à Grace Penn. « J'étais l'invité d'honneur jusqu'à votre arrivée. »
« Je ne sais pas pourquoi je n'ai pas été invitée en premier lieu », dit-elle.
« Eh bien, j'étais sûr que Kenny n'aimerait pas la compétition », dit Trowbridge, ce à quoi l'amiral rit avec approbation. D'ailleurs, l'acteur qui l'interprète, Simon Thorp, est anglais.
À l’intérieur du palais, des banderoles annoncent l’événement : « AUK : Un partenariat nucléaire pour un avenir mondial ».
Il s'agit de la version fictive d'AUKUS, qui est entrée en août dans une nouvelle phase lorsque « l'accord… de coopération en matière de propulsion nucléaire navale », signé par les trois partenaires, a été déposé au parlement australien.
Bon, c'est un peu pingouin : Une scène de la saison 2, épisode 6 de .Crédit:
Lors d'un cocktail au palais, le chef de la marine australienne admet que les Français étaient furieux contre lui. « Pour être honnête, vous l'avez bien mérité », observe Grace Penn.
« Donnez-leur encore un mois, je suis sûr qu'ils passeront à autre chose », propose le ministre britannique des Affaires étrangères, Austin Dennison (David Gyasi).
«Ils feraient mieux», dit l'amiral Kenny. « Nous leur avons payé plus d'un demi-milliard d'euros pour s'en débarrasser. »
Le moment culminant de tout ce jeu avec les grands vient au dîner lui-même. Mais peu de temps après ces gags sur les Frenchies furieux, l'action continue.
Nous avons fait notre part, joué notre petit rôle dans les magouilles et les intrigues qui alimentent cette série éminemment regardable. L’Australie a été considérée comme mineure, irresponsable, un peu comme un joker. Ce n'est pas terriblement flatteur, mais bon, au moins nous ne sommes pas français.