Ce n'est pas un hasard si l'équipe comprend Alex Graves, l'un des meilleurs réalisateurs. Dans un régal à la manière d'un œuf de Pâques pour les fans du drame de Sorkin à la Maison Blanche, les piliers bien-aimés Allison Janney et Bradley Whitford sont de nouveau ensemble dans la dernière saison en tant que présidente Grace Penn et son mari, Todd.
L’influence est également perceptible dans le contrepoint finement calibré et souvent plein d’esprit des affaires personnelles et politiques. Au cœur de tout cela se trouve la relation tumultueuse de Kate avec son mari rusé Hal (Rufus Sewell). Les relations intimes impliquant d’autres couples influencent également un certain nombre de relations globales, toutes décrites comme étant en constante évolution et sujettes à négociation. Et il n'est jamais tout à fait clair si les personnages agissent en fonction de leurs convictions personnelles ou de leurs priorités professionnelles.
Allison Janney dans le rôle de Grace Penn, Bradley Whitford dans le rôle de Todd Penn dans The Diplomat.Crédit: Clifton Prescod/Netflix
Comme l'a dit Russell, « Le génie de Debora est de trouver les détails, le ridicule ou le drôle dans des moments très importants. » Il peut y avoir des scènes de sexe psychologiquement révélatrices juste avant un sommet de haut niveau, ou une blessure subie lors de l'écaillage des huîtres viendra soudainement perturber une réunion déjà tendue.
Mais au-delà des similitudes entre ces deux émissions séparées par près d'une décennie, n'affiche rien de l'optimisme ni de la foi dans les bonnes intentions du gouvernement américain qui l'ont alimenté. Aujourd’hui, les États-Unis ne sont pas décrits comme un acteur fiable ou digne de confiance sur la scène mondiale : ils attaqueront et tromperont leurs alliés lorsqu’ils le jugeront avantageux. Dans le monde fictif de Cahn, l’aspect déterminant de la conduite américaine est qu’elle sera impitoyablement intéressée.
C'est l'environnement fébrile dans lequel Kate Wyler doit évoluer et c'est pourquoi elle se précipite fréquemment et se déséquilibre. Russell a noté affectueusement que son personnage est « un pétard brûlant ». Elle fait des erreurs et certaines de ses stratégies se retournent contre elle. Parfois, c'est Hal, le vice-président américain pendant une grande partie de la dernière saison, qui est à l'origine des ruptures. L'étincelle qui les unit, avec sa lutte alléchante entre deux personnes intelligentes, expérimentées et ambitieuses, est l'un des atouts précieux de la série.
Rufus Sewell et Keri Russell dans Le Diplomate.
Mais il y a aussi sa position d’Américaine à l’étranger qui s’efforce de jongler entre ses responsabilités et les coutumes et attentes de son allié clé. Et elle doit gérer son Premier ministre sournois, parfois épris et parfois épineux, Nicol Trowbridge (adroitement joué par Rory Kinnear).
À travers son parcours, les départements garde-robe et maquillage ont brillé alors que la série tire le meilleur parti de sa star. Dès le début, les cheveux de Kate ont été un coup de maître : elle ressemble toujours à une femme ayant besoin d'une brosse à cheveux. Elle est présentée comme une personne trop occupée pour s'inquiéter de son apparence et se soucie peu de ces trivialités, se promenant délibérément dans des tailleurs-pantalons pratiques et polyvalents de couleur sombre avec des choses plus importantes en tête. Ou du moins, elle le fait jusqu'à ce que la stratégique Grace Penn lui fasse savoir qu'une femme dans la vie publique sera évaluée sur son apparence plus que sur n'importe quelle politique qu'elle pourrait promouvoir.
Et comme Russell est belle, lorsque Kate est obligée de se vêtir pour les réceptions et se bat à contrecœur pour enfiler une robe de créateur qu'un membre de son équipe a sélectionnée pour elle, elle apparaît comme si elle pouvait monter directement sur un podium. Ici, Cahn joue sur les deux tableaux : présenter une femme capable qui se bat pour être prise au sérieux, qui ne se soucie pas de la mode ou de son apparence, mais qui réussit totalement lorsque cela est nécessaire.
La finale percutante de la nouvelle saison convient à une série qui a si habilement joué sur le plan personnel et politique et a entretenu les crises. Et c'est une réalisation choc de la part de Kate de Russell dans les derniers instants qui vous donne envie d'en voir plus.
Le diplomate est diffusé sur Netflix maintenant.