L’une des vérités incontournables de l’industrie des Jeux olympiques est que les États-Unis investissent beaucoup d’argent dans la diffusion des programmes. Les chaînes de télévision américaines ont toujours été celles qui ont injecté le plus d’argent dans les caisses olympiques, et cet argent s’est toujours traduit par la plus grande voix à la table des négociations.
L’effet net a toujours été des Jeux Olympiques soit parfaitement adaptés à la télévision américaine, soit des Jeux Olympiques qui ont consciemment intégré uniquement le bon type de notes culturelles locales, comme des kangourous géants rebondissants, parce qu’ils correspondaient précisément à ce que le public de la télévision américaine s’attendait à voir.
Pour l'ouverture des Jeux d'été de la 33e Olympiade, Paris a proposé une cérémonie d'ouverture qui s'est démarquée dès la première image. Imprévisible, parfois déroutante, toujours artistique, elle était certes kitsch, mais aussi visuellement époustouflante et résolument française.
Le spectacle a débuté avec Lady Gaga rendant hommage à la danseuse de ballet, actrice et chanteuse française Zizi Jeanmaire, en chantant Mon Truc en Plumesaccompagné de huit danseurs aux éventails de plumes roses, sur les marches bordant l'emblématique Seine de la ville.
La République française a peut-être décapité sa dernière reine régnante, mais elle a couronné Lady Gaga dans un moment qui restera gravé dans les livres d’histoire. « C’est pour moi un honneur suprême de chanter pour vous et de vous encourager », a déclaré Lady Gaga. « Votre talent est inimaginable. Que les jeux commencent ! »
Et le spectacle s'est terminé avec Céline Dion, la chanteuse franco-canadienne née à Charlemagne, au Québec, qui a interprété la chanson emblématique d'Edith Piaf L'Hymne à l'amour.
C'était une performance époustouflante, non seulement en raison de la gravité du moment, mais aussi parce que c'était le premier concert de Dion depuis qu'elle a révélé qu'elle souffrait d'un trouble neurologique progressif rare.
Lady Gaga se produit lors du défilé des athlètes sur la Seine lors de la cérémonie d'ouverture.
Vêtue simplement de blanc, Céline Dion a fait preuve d'une discrétion caractéristique. Bien qu'elle soit une personnalité dans la vie, sur scène elle est célèbre pour laisser sa voix prendre le dessus. Et elle n'a pas déçu, réalisant un exploit d'athlétisme vocal à la hauteur de n'importe quelle médaillée d'or.