Sa carrière lui a valu une renommée mondiale et a fait d’elle l’une des artistes australiennes les plus aimées et les plus respectées. Son travail a duré cinq décennies, démarrant avec un voyage à Londres en 1966, après avoir remporté un concours de talents à la télévision. Chante, chante, chanteanimé par Johnny O’Keefe.
Un mélange de chansons interprétées au service d’aujourd’hui par Delta Goodrem – qui a interprété Newton-John dans un biopic télévisé de 2018 – comprenait Xanadu, Laisse moi être là, Je t’aime, honnêtement, la magie et Désespérément dévoué à vous.
Lattanzi a remercié tout le monde « pour tout l’amour dans cette pièce » et a déclaré que son cœur était brisé. « Je me sens comme une petite fille, perdue sans sa mère », a-t-elle déclaré. «Elle était mon espace sûr, mon guide, mon plus grand fan et la terre sous mes pieds.
« J’aimais rire avec ma mère… et nous aimions regarder nos émissions de télévision trash ensemble. Ma mère pouvait trouver la beauté dans tout. Ce que je préférais faire, c’était la regarder, observer les oiseaux et les fleurs. Sentir ses roses et la joie que cela apportait sur son visage était une chose de beauté.
Le premier album de Newton-John en 1971 était le premier de près de 30 albums studio, six albums live et plus de 100 millions d’albums vendus au cours de sa carrière. Quatre fois lauréate d’un Grammy Award, elle a dominé les charts à plusieurs reprises et a eu des succès avec Je t’aime, honnêtement, Si ce n’est pas pour toi, Rives de l’Ohio, Laisse moi être là et Xanadu parmi beaucoup d’autres.
L’un de ses derniers enregistrements était un nouveau duo avec Dolly Parton sur le hit de 1973 de l’icône de la musique country Jolène. Le couple était ami depuis de nombreuses années, et Parton a déclaré que Newton-John était « l’un de mes favoris de tous les temps » lorsqu’ils ont créé cette nouvelle version de Jolène.
Des hommages vidéo de Parton, Elton John, Nicole Kidman, Keith Urban, Pink, Barry Gibb, Mariah Carey, RuPaul, Tina Arena, Richard Marx et Hugh Jackman ont été présentés lors du service commémoratif d’aujourd’hui.
« Nous ne devons jamais oublier ce qu’elle a donné au monde », a déclaré Elton John.
Dans son hommage vidéo, Cliff Richard a déclaré que « son cœur était toujours en Australie », et il pensait à tous les Australiens qui la connaissaient et l’aimaient.
Les nombreux rôles à l’écran de Newton-John comprenaient la comédie musicale de 1978 Graisse, jouant l’adolescente australienne Sandy Olson aux côtés de Danny Zuko de John Travolta. L’adaptation à l’écran de Graisse est toujours l’une des comédies musicales les plus réussies de tous les temps et mettait en vedette Newton-John chantant Tu es celui que je veux et Nuits d’été avec Travolta.
En plus de sa carrière extrêmement réussie, Newton-John restera dans les mémoires pour son travail inlassable de collecte de fonds et le fonds de la Fondation Olivia Newton-John, parrainant la recherche mondiale pour le traitement du cancer.
Diagnostiquée d’un cancer du sein en 1992, Newton-John a utilisé ses propres batailles de santé très médiatisées pour sensibiliser à la maladie. En 2012, elle s’est associée à Austin Health à Melbourne pour créer le centre de bien-être et de recherche Olivia Newton-John.
Newton-John a reçu un OBE en 1979 et a été nommé Dame Commandeur de l’Ordre de l’Empire britannique en 2019 et Compagnon de l’Ordre d’Australie. En 2002, elle a été intronisée au Temple de la renommée de l’Australian Recording Industry Association.
Richard Wilkins, s’exprimant au nom de l’industrie des médias, a déclaré qu’elle était disposée à être une personnalité publique et qu’elle l’a fait « avec intégrité, de tout cœur et de manière cohérente » tout au long de sa vie.
« Olivia a embrassé les distinctions et a accepté l’exposition implacable dans le cadre de la description de poste », a-t-il déclaré. « Que ce soit dans la rue ou lors d’un événement de premier plan, Olivia a changé son attention d’étranger à ami, d’adulte à enfant, de collègue à fan avec une grâce sans faille.
« En fin de compte, on se souviendra d’Olivia non seulement pour la merveilleuse musique, les films fabuleux et toutes ces récompenses, les ventes de disques, les positions dans les charts et les recettes au box-office, mais pour l’amour et la lumière qu’elle a apportés à le monde, et reçu en retour.
« Tu étais un pionnier absolu, tu étais l’acte de classe ultime. »
Newton-John laisse dans le deuil son deuxième mari, Easterling, Lattanzi, sa sœur Sarah Newton-John et son frère Toby Newton-John.
Un guide culturel pour sortir et aimer sa ville. Inscrivez-vous à notre newsletter Culture Fix ici.