En 1973, j'étais un sabot de 19 ans, soit en train de bousculer les rues de Londres en chapeau haut de forme, des queues et des chaussures de robinet ou d'être le soda jerk dans un café de Knightsbridge, s'habiller comme Ruby Keeler, gardant l'ennui à l'origine par le robinet dans les tables à la musique des années 30.
Jim Sharman, un autre Aussie, est arrivé au café avec l'acteur Richard O'Brien, dont la comédie musicale rock inachevée basée sur Frankenstein, Jim avait accepté de diriger. Jim expliquait que le script avait besoin de deux autres serviteurs car l'un n'était pas suffisant pour la voix de secours. En me voyant, il s'est tourné vers Richard et a dit: « Il y a votre serviteur. »
Nell Campbell (à gauche) a joué Columbia dans le Rocky Horror Picture Show.
C'était mon premier rôle professionnel sur la scène de Londres – dans le minuscule grenier du Royal Court Theatre, le théâtre à l'étage. Une période de répétition de trois semaines à suivre par une course de trois semaines pour une pièce décrite par O'Brien comme un «genou amusant». The Rocky Horror Picture Show a été le résultat d'une relation symbiotique, créative, entre O'Brien, Sharman, le créateur de décors Brian Thomson, le directeur musical Richard Hartley, la créatrice de costumes Sue Blane et, bien sûr, l'acteur Tim Curry.
L'année suivante, nous nous sommes tous réunis dans les studios glaciaux Cold Bray à une heure à l'extérieur de Londres pour commencer le tournage The Rocky Horror Picture Show. Fox a offert à Jim un gros budget et un casting d'étoiles, mais Jim voulait utiliser la distribution d'origine, alors Fox a réduit le budget et lui a donné moins de six semaines pour le tirer. Le casting sur lequel ils ont insisté était que Brad et Janet soient joués par des Américains. Il s'est envolé pour Los Angeles et a jeté Susan Sarandon et Barry Bostwick.
Le film s'est ouvert au silence. Fox lui a donné une distribution minimale et il a été mis de côté. Mais un homme du département de publicité du bureau de Fox a décidé de le retirer de l'étagère et de jeter un coup d'œil. Il pensait que cela pouvait être montré à Midnight Promensings au Waverly Theatre, New York, et l'a envoyé.
Patricia Quinn (à gauche), Nell Campbell et Tim Curry dans The Rocky Horror Picture Show.Crédit: Alamy Photo
Le même public est arrivé semaine après semaine et a commencé à s'habiller en personnages. Ensuite, ils ont commencé à appeler à l'écran – le premier a été lorsque Janet met un journal au-dessus de sa tête pour se protéger de la pluie, ce fut le début des rappels. Peu de temps après, ils ont commencé à se produire en costume devant l'écran et le «Cast Shadow» est né. Nous n'avions aucune idée de cela jusqu'à ce que nous soyons invités à New York pour une célébration d'un an de The Rocky Horror Picture Show Et il y avait des filets de pêche à gogo – des lignes de Columbias à paillettes, Frank-N-Furers et le reste de la distribution. C'était fabuleux.
Je pense que l'une des raisons pour lesquelles elle est devenue un succès culte est parce que c'est une joyeuse célébration de toutes choses homosexuelles, bisexuelles, transsexuelles, hétérosexuelles et croix. Le script est plein d'esprit, il n'y a pas de chanson raté, et elle ne se prend pas au sérieux. Le film a aidé à libérer sexuellement de grandes étendues d'Amérique conservatrice.
Il m'a fallu un certain temps pour réaliser que de nombreux fans étaient une combinaison de nerds qui sont restés dans leur chambre, incapables de s'exprimer ou de personnes aux prises avec leur sexualité. Je trouve que c'est tellement édifiant de faire partie de quelque chose qui a et, 50 ans plus tard, continue de libérer tant de gens.
De nombreux fans me disent qu'ils s'étaient sentis isolés ou seuls, même chassés par leurs familles, puis découverts The Rocky Horror Picture Show communauté et a trouvé leur peuple. J'ai rencontré tellement de fans qui ont rencontré leurs partenaires de cette façon et qui ont maintenant un groupe de mini fans. Cela m'apporte tellement de joie de faire partie d'un film qui a eu un effet aussi positif et profond sur tant de gens et continue à ce jour.
The Rocky Horror Picture Show, qui a été présenté en première le 14 août 1975 au Royaume-Uni et un mois plus tard aux États-Unis, se présente toujours dans le monde. Nell Campbell a joué Columbia.