Stephen Fry et Lena Dunham manquent d'étincelle dans leur récit sur les survivants de l'Holocauste

TRÉSOR ★★★
M, 112 minutes.

Le célèbre polymathe Stephen Fry montre son côté fantaisiste rarement vu dans Trésorune adaptation de Trop d'hommesLe roman très apprécié de Lily Brett inspiré de sa relation avec son père, un survivant de l'Holocauste.

Le film de la réalisatrice allemande Julia von Heinz est basé sur un voyage que le couple a fait en Pologne, où Brett espérait en savoir plus sur les horreurs de la guerre dont son père, joyeusement évasif, l'avait toujours éloignée.

Stephen Fry et Lena Dunham dans Treasure.

Ruth Rothwax (Lena Dunham), une auteure-compositrice-interprète basée à New York, planifie un itinéraire très détaillé qui comprend les ruines du ghetto de Varsovie et Auschwitz-Birkenau, où ses deux parents ont été emprisonnés, mais son père, Edek (Fry), aime perturber le programme avec des divertissements impromptus et des conversations spontanées avec des inconnus. Vêtu d'une barbe grise informe, d'un pantalon ample et d'un pull taché d'œuf, Fry s'approprie le rôle avec délectation, après avoir déclaré aux intervieweurs qu'il le considérait comme une pause bienvenue dans les rôles d'avocat pompeux qui lui sont habituellement confiés.

Son charme, cependant, n'est pas au goût de Dunham, dont Ruth apparaît aussi morne que la palette de couleurs du film – un mélange déprimant de brun et de gris. C'est une femme qui a une mission si dévorante qu'elle est aveugle aux idées qui se présentent à elle en cours de route.

Les deux femmes pleurent encore la mort de la mère de Ruth, décédée il y a seulement un an, mais cela n'empêche pas Edek d'être ouverte à toutes les possibilités, y compris une aventure d'un soir avec une touriste veuve. Stefan (Zbigniew Zamachowski), le chauffeur qu'elles engagent pour tout le voyage, devient instantanément leur ami et leur confident et Ruth entre un soir dans le bar de leur hôtel et découvre son père en train de chanter avec les autres clients.

Mais quand il s'agit de la véritable raison du voyage, il se retient. C'est Ruth qui fait irruption dans l'appartement où il a grandi, marchandant avec les résidents actuels pour récupérer un service à thé qu'il reconnaît comme celui de sa mère. Et c'est Ruth qui rejette toute trace d'euphémisme. « C'est un camp de la mort », lance-t-elle, réprimandant le fonctionnaire qui décrit Auschwitz comme un musée.