FICTION
La cuisine du diable
Candice Renard
Bantam, 34,99 $
Candice Fox ne perd jamais de vue la possibilité de rédemption.
C'est une prémisse troublante. L'équipage d'Engine 99, quatre des meilleurs pompiers de New York, est devenu un voyou. Depuis 10 ans, ils profitent des incendies qu'ils fréquentent pour commettre des cambriolages et s'en sortent impunément.
La cuisine du diable est le quatrième roman policier indépendant de l'auteure australienne Candice Fox se déroulant en Amérique, chacun étant entièrement différent en termes de lieu et d'intrigue. Ce qu’ils ont en commun, cependant, c’est une attention portée à ceux dont la vie a connu un ralentissement, souvent sans que ce soit de leur faute.
La façon dont ces personnages négocient pour sortir du pétrin dans lequel ils se trouvent inévitablement sert à les redéfinir d’une manière toujours en mouvement.
Prenez le pompier Ben Haig, qui lutte contre un incendie dans un magasin de tissus. Comme il apparaît, cette conflagration a été délibérément utilisée comme couverture pour permettre à Ben de ramper sous le bâtiment pour désarmer le système de sécurité d'une bijouterie adjacente que lui et son équipe envisagent de piller plus tard. La complication étant que Ben et son petit garçon ont disparu de facto depuis deux mois et qu'il soupçonne son équipe d'être impliquée dans sa disparition.
C'est pourquoi, deux mois plus tôt, Ben avait laissé une lettre manuscrite sur le pare-brise d'un détective des homicides du sud du Bronx, suggérant qu'il échangerait des informations sur un certain nombre de braquages de haut niveau en échange d'une aide pour localiser sa famille. Ben sait que cet accord entraînera inévitablement une accusation criminelle contre lui, mais il veut désespérément connaître la vérité.
Entrez Andy, ce n'est pas son vrai nom, un «spécialiste» secrètement engagé par le FBI pour récupérer les marchandises des vols et retrouver la mère et l'enfant disparus, dans cet ordre. Andy, qui a inévitablement sa propre histoire complexe, est le genre de femme indomptable et intelligente que Fox fait si bien. Tout comme Eden, qui est apparu dans le premier roman policier remarquable de Fox, Enfersqui a remporté un Ned Kelly en 2014 pour la meilleure première fiction policière.
Andy est fait de choses similaires. Elle est belle, intelligente et habile à gérer le genre de double bluff qui lui permettra de rejoindre l'équipe Engine 99. Cela implique de persuader Ben qu’ils devraient faire semblant d’être un couple en essayant de cacher le fait qu’ils sont dans une relation amoureuse alors qu’ils n’en sont pas réellement.