Un homme sur le point d’être amputé d’une jambe. Un nouveau père chantant pour son bébé de quatre jours. Un travailleur humanitaire en décalage horaire, fraîchement revenu du Yémen. Une femme, la nuit où sa mère est décédée, voulait remercier les infirmières pour leurs soins.
C’étaient tous des appelants à La ligne de nuitun projet créé par Roslyn Oades avec l’artiste sonore Bob Scott, qui ouvre ses portes au Malthouse Theatre la semaine prochaine.
Lors du spectacle, chaque spectateur dispose d’un téléphone à cadran rotatif et d’un panneau métallique comportant huit canaux, comme le standard d’un opérateur téléphonique à l’ancienne. Vous pouvez choisir votre propre aventure, dit Oades. « Si quelqu’un parle… vous pouvez vous déconnecter à tout moment et vous connecter à quelqu’un d’autre. »
Elle note que les téléphones à cadran, désormais obsolètes, sont bien plus propices à l’écoute que les smartphones, de par la façon dont leur poignée se courbe sous votre menton et leur écouteur jusqu’à votre oreille.
En plus de l’appel intime provenant du téléphone, l’émission présente la couche supplémentaire de son surround de Scott. Il peut s’agir d’un groupe de voix indiquant l’heure de la nuit, d’un chœur de profonds soupirs et de rires ou du bruit d’une tempête géante qui arrive.
Oades considère la nuit comme un monde en soi et en est elle-même une visiteuse régulière. «J’ai des problèmes de sommeil depuis que je suis adolescente et je continue d’avoir des périodes où j’ai un esprit très occupé et qui me pousse à être plus une personne de nuit qu’une personne de jour», dit-elle.
« J’ai marché pendant une période de nuit et j’ai eu l’impression de regarder les lumières de la ville à 3 ou 4 heures du matin. Il n’y a que quelques lumières allumées, comme de petits phares à travers le paysage urbain. »
Elle se demandait toujours qui d’autre pouvait être réveillé et ce qu’ils pouvaient faire. « L’idée est née de ce concept de comment créer une expérience où nous pourrions simplement plonger dans toutes ces fenêtres et écouter ces mondes », dit-elle.
Il y a environ huit ans, elle a décidé de capturer leurs expériences, en créant une ligne téléphonique dédiée et en faisant passer le message. Depuis, elle a fait quelques pauses mais attend toujours avec impatience de recevoir de nouveaux messages chaque matin.
Les gens de la nuit sont « une race insaisissable » et largement invisibles, dit-elle. La meilleure stratégie pour les atteindre est la radio de fin de soirée. Elle s’est donc liée d’amitié avec plusieurs animateurs de radio de fin de soirée qui ont aidé à faire connaître le projet aux auditeurs.
Oades divise les appelants entre les visiteurs – les insomniaques qui n’arrivent pas à dormir, ceux dont l’esprit ne cesse de tourner, ceux qui ont un délai – et ceux pour qui la nuit est leur habitat naturel. « C’est un moment de remise en question pour les visiteurs, puis pour les gens de la nuit, c’est comme (un) univers alternatif qu’ils habitent », dit-elle.
L’édition de Melbourne a duré six ans. Initialement commandé par Rising en 2021, le spectacle – et, notoirement, l’ensemble du festival – a été annulé lors de la soirée d’ouverture. Depuis, il a voyagé au Festival de Sydney, au Festival d’Adélaïde, au Bleach Festival sur la Gold Coast et au Canada. La collection contient plus de 1 000 messages provenant de personnes de partout au pays, ainsi qu’une collection complète en français québécois.
Il y a quelque chose dans la voix d’un inconnu sur une ligne téléphonique qui a volontairement laissé un message sous le couvert de l’obscurité de manière anonyme, dit Oades. Que se passe-t-il sur La ligne de nuit reste allumé La ligne de nuitdit-elle – cela fait partie de sa magie.
« J’ai été étonné de voir à quel point les gens sont ouverts et authentiques lorsqu’ils sont anonymes et qu’il est tard dans la nuit. C’est une expérience très ouverte et intime de recevoir ces messages »
Il semble y avoir une qualité unificatrice chez de nombreux visiteurs à cette époque, dit Oades. « Je pense que c’est aussi parce que tout le bruit a disparu et que la seule personne qui reste, c’est vous. C’est qu’ils font une introspection sur leur propre vie. »
Il est important de savoir que vous allez être écouté, dit-elle, tout comme de ne pas être interrompu. Cela dit, il y a une vraie diversité dans les appels. Certaines personnes deviennent des habitués, certaines appellent même tous les soirs.
L’un des favoris d’Oades est un chauffeur de camion poubelle de Warrnambool, qui adore parcourir les rues la nuit en écoutant Bruce Springsteen. « Quand il vide les poubelles, il s’efforce de les remettre exactement dans l’état où elles étaient lorsqu’il les a ramassées. Ainsi, lorsque les gens se réveilleront le matin, ils penseront : ces éboueurs sont-ils venus ? «
« Tout ce que vous entendez dans l’œuvre a été véritablement laissé par un étranger dans la nuit », explique Oades. « Rien n’est inventé. »
La ligne de nuit est au Malthouse Theatre du 13 au 29 août.