Une entrée formelle, avec des marches flottantes en bois encadrées par des fenêtres à persiennes, crée également un sentiment d'arrivée, à la fois pour cet espace de vie du premier étage et pour ce qui est maintenant la suite d'invités en dessous.
«Nous avons dû creuser pour augmenter la hauteur des plafonds», explique Woodward, en soulignant le nouveau sol en béton bruni qui s'étend désormais sur le niveau inférieur, y compris le garage.
Le rez-de-chaussée a été entièrement repensé, avec une suite d'invités comprenant une kitchenette pour les séjours prolongés en famille ou entre amis, ainsi qu'un garage qui bénéficie également de volets coulissants en bois permettant un accès direct au jardin arrière et à sa piscine.
« Le garage a également été conçu pour les réceptions familiales à plus grande échelle, le trop-plein d'invités se déversant dans le jardin », explique Woodward.
La cuisine, la salle à manger et le salon situés directement au-dessus, occupant une position prisée, sont entièrement neufs. Il dispose de grandes portes coulissantes qui mènent à une terrasse. Un plafond en bois en porte-à-faux s'étend jusqu'à la terrasse pour garantir que l'extérieur puisse être utilisé en toutes saisons.
Au lieu de la cuisine rudimentaire en stratifié des années 70, mal située, la nouvelle cuisine, avec un banc en béton coulé sur place et des planchers en bois brut brossé, occupe désormais une place de choix et offre une vue sur l'île du Lion.
«Nous avons toujours été attentifs à l'endroit où les vues devaient être orientées autant qu'à l'endroit où l'intimité des voisins était requise», explique Woodward, soulignant les écrans extérieurs en bois.
L'intimité a également été prise en compte dans la chambre principale, adjacente aux espaces de vie, qui est judicieusement séparée par des paravents et son propre balcon. « Il a été conçu pour pouvoir être facilement ouvert ou configuré pour plus d'intimité », explique Woodward.
«Nous avons travaillé avec ce dont nous avons hérité», explique Woodward, qui a utilisé un mur à trois briques au niveau du sol pour créer une nouvelle banquette intégrée à son arrivée. « Mais nous n'avons pas vraiment étendu l'empreinte de la maison, à part enfermer ce qui était autrefois la terrasse extérieure. »
La Bayview Tree House, d'une superficie d'environ 300 mètres carrés, dispose toujours de quatre chambres, dont la suite principale. Il y a maintenant aussi une suite d'invités entièrement confinée, avec sa propre entrée.
Et mieux encore, les propriétaires n'ont pas besoin de sortir pour traverser entre les deux niveaux. « Nous voulions conserver l'essence de la maison d'origine, mais c'est évidemment désormais plus qu'une maison de plage », explique Woodward.
« C'est une maison permanente pour une famille qui aime recevoir. »