Le trésorier Chalmers devrait freiner les dépenses