Astrud Weinert est née le 29 mars 1940 à Salvador, dans le nord-est de l’État de Bahia, dans une famille de musiciens qui a déménagé à Rio de Janeiro lorsqu’elle était enfant.
Son premier album solo était L’album d’Astrud Gilbertosorti en 1965 et mettant en vedette Antonio Carlos Jobim, le musicien brésilien qui avait écrit La fille d’Ipanema avec le poète Vinicius de Moraes et a joué du piano sur l’original de Getz/Gilberto.
Elle enregistre ses propres compositions dans les années 1970 en portugais, anglais, espagnol, italien, français, allemand et japonais.
Le guitariste américain Steve Van Zandt a déclaré dans un tweet en hommage que « le génie vocal magnifique, naturel et non formé et la carrière imprévue » de Gilberto ont influencé d’autres chanteurs, de Sade à Lana Del Rey.
L’interprète et auteur-compositeur brésilien Ivan Lins a déclaré: «Elle était l’une des principales voix de Bossa Nova, celle qui a été la plus entendue à l’étranger. Il avait un timbre unique et doux.
La fille d’Ipanema est l’une des chansons les plus enregistrées de l’histoire et a été interprétée par de nombreux chanteurs, de Frank Sinatra et Nat King Cole à Madonna et Amy Winehouse.
Gilberto en juin 1965. (Photo de Rowntree/Daily Express/Hulton Archive/Getty Images)Crédit: Getty Images
Avec Anthony Boadle, Montage par Rosalba O’Brien
Reuter