Le crime n'est pas plus confortable que cela. Death Valley, jusqu'ici un nom attaché uniquement à un canyon du désert en Californie, est maintenant aussi un coin feuillu du Pays de Galles, le refuge choisi pour un acteur à la retraite joué par Timothy Spall. Les villages sont petits, pierreux et pittoresques; Les habitants ont la chance d'avoir le plus joli accent en anglais et les potins sur les clôtures de jardin sont animés par une incidence étonnamment élevée de meurtre.
Un guide de randonnée ennuyeux tombe au bord du chemin; Une société dramatique amateur se met dans les coulisses; Un week-end de mystère de meurtre dans une maison de campagne prend une tournure réaliste. Aucune de ces morts violentes n'est à distance pénible, comme c'est le cas dans ce genre d'histoires. Au contraire, tout est en train de plaisanter entre les détectives – dans ce cas, la Chapelle de John John (Spall) et un jeune policier, Janie Mallowan (Gwyneth Keyworth), avec qui il forme une amitié improbable et improbable – et un bâillon en cours d'exécution sur le thé et les biscuits.
«Je suis un fanatique du mystère du meurtre et j'adore la comédie», explique Paul Doolan, un écrivain de comédie établi qui a conçu la nouvelle série. « C'est une chose d'écrire l'émission que vous souhaitez à la télévision, mais ce n'est pas le cas. Les émissions criminelles modernes sont sans relâche. Je sais que le meurtre n'est pas la chose la plus drôle au monde, mais vous avez ces détectives dont la vie familiale est horrible, où les gens sont austères et tout est gris. Ici, j'espère à la fin des titres que vous ressentez un peu mieux que vous ne l'avez fait au début. »
Timothy Spall dit que la série l'a séduit parce que – bien qu'il ait joué une victime dans le drame du vrai crime de 2023 Le sixième commandement – Le crime confortable était un genre qu'il n'avait jamais abordé.
Spall dit qu'il agit depuis si longtemps qu'il est considéré comme faisant partie du tissu.Crédit: BBC / BBC Studios / Simon Ridgway
John Chapel est un acteur de formation classique qui, malgré une décennie avec la Royal Shakespeare Company, est célèbre durable et inévitablement pour son rôle de gentleman du XIXe siècle Césarune série de longue durée qu'il a abandonnée des années plus tôt. Il est grand mais poli envers la plupart des gens qui le confondent avec son personnage – mieux que d'être oublié – mais attire la ligne d'être entraîné dans une véritable enquête par le jeune Janie, un fan de toute une vie. Jusqu'à ce que, bien sûr, sa vanité prenne le dessus sur lui.
«C'est agréable de pouvoir jouer quelqu'un qui affiche parfois des vanites acteurs», explique Spall, avec un petit rire. La plupart des acteurs, insiste-t-il, continuent de poursuivre le travail. « Mais parfois, vous le voyez chez des acteurs qui ont été retirés de leur travail, où ils sont légèrement nostalgiques à propos de leur statut. Il est un peu peu sûr de tout cela, alors il a tendance à trop compenser en essayant de renforcer son statut tout le temps. »
Surtout avec Janie. « Ils sont devenus amis, mais il a affaire à quelqu'un qu'il considère comme un philistin. Il y a une qualité de Tony Hancock` `oh tu es toutes idiots pour lui. Mais ce n'est pas un faux parce qu'il fait ce qu'il dit qu'il peut faire, ce qui est de comprendre la nature humaine, les contradictions et les subtilités de cela, à travers ce qu'il a fait en tant qu'acteur. »

Spall en tant que John Chapel et Gwyneth Keyworth en tant que Janie Mallowan dans Death Valley.
Janie met en place des données de preuves et craque. Chapel lit des motifs et des émotions entre l'esquivant ses fans. Spall sait à quoi ça ressemble. Parmi les cinéphiles, il est le plus remarquable pour ses collaborations avec le réalisateur Mike Leigh, qui inclut le vainqueur de Cannes Secrets et mensonges (1996) et son deuxième tour M. Turner (2014), pour laquelle il a étudié de manière intensive la peinture afin qu'il puisse manier un pinceau de conviction.
Au début de sa carrière, cependant, il était célèbre au ménage parmi une circonscription beaucoup plus large en tant que Barry ennuyeux Auf Wiedersehen Petune comédie télévisée à succès des années 1980 sur les constructeurs britanniques va trouver du travail en Allemagne. Spall était alors au milieu de la vingtaine; Il a maintenant 68 ans et obtient toujours les lignes récitées sur lui par les fans en passant.
« Le dernier épisode de la première série a obtenu 18 millions de téléspectateurs, ce qui est ridicule », dit-il. « J'étais très célèbre, mais c'était une étrange juxtaposition parce que cette renommée a coïncidé avec une période où j'étais sans travail. Et c'était étrange d'être associé à un seul personnage, qui était considéré comme un peu un wally. »
Spall avait une autre rafale d'être reconnue partout comme de l'ermail du Harry Potter Films. « Mais je suis là depuis si longtemps maintenant que je suis considéré comme faisant partie du tissu. (Les gens sont) beaucoup moins étonnés qu'auparavant parce que tout le monde a un téléphone dans leur poche, donc tout ce qui est étoilé a changé. Maintenant, tout le monde a la capacité de faire un programme sur eux-mêmes, donc les gens sont sur des écrans, c'est vraiment inhabituel. Tout est parti, Dieu merci.
«Dans l'ensemble, les gens sont tout simplement charmants. Et c'est ce que je fais! Je suis un acteur. C'est ma faute. Je ne devrais pas aller à la télé, devrais-je, si je n'en veux pas?
Au cœur de Vallée de la mort est John et Janie, une paire querelleuse, qui se voient leurs pires aspects les uns dans les autres. «Ils sont tous les deux têtus et peuvent tous deux être pédantes et axés sur le tunnel», explique Keyworth. « Mais leur amitié les aide tous les deux, comme des gens assez solitaires. » Il y a un fossé générationnel entre eux, ajoute Spall. « Mais il n'y a pas d'écart émotionnellement. Ils sont comme des frères et sœurs. »
Alors, comment iraient-ils en tant que détectives dans la vraie vie? Keyworth a été dans plusieurs émissions de police, mais jamais en tant que détective. «J'ai été la victime à quelques reprises! Je n'ai pas le caractère d'un détective. J'ai le TDAH, donc je ne peux garder une trace de rien. Je ne pouvais pas prendre de notes appropriées.»
Et comment se répercuterait l'écaillon? Il renifle de rire. «Choquant», dit-il. «Je laisserais les suspects partir. S'ils avaient l'air un peu tristes, je me sentirais désolé pour eux.» C'est trop confortable même pour Vallée de la mort.
Vallée de la mort est maintenant en streaming sur Britbox.