Tevaga était l'un des trois joueurs placés dans une épreuve de 11 jours pour commotion cérébrale après avoir subi un choc à la tête dans la première moitié de la défaite 24-18 du week-end dernier contre la Nouvelle-Zélande.
Les responsables samoans estiment que le talonneur n'a montré aucun symptôme de commotion cérébrale depuis qu'il a quitté le terrain et devrait être autorisé à affronter les Tonga.
Les Samoa ont appelé le deuxième rameur de Melbourne Ativalu Lisati dans leur équipe et sur le banc, Jaydn Su'A ayant raté le choc de dimanche en raison d'une commotion cérébrale.
Tyrone May a également rejoint l'équipe en guise de couverture après avoir joué le rôle de demi-arrière lors de la victoire de Hull KR en grande finale de la Super League.
Son frère, Terrell, a également une chance de se remettre d'une blessure aux ischio-jambiers à temps pour affronter les Tonga, après avoir été blessé avant la défaite contre les Kiwis.
Contrairement aux problèmes des Samoa, les Tonga ont été en mesure de nommer une équipe complète pour le choc, sans surprise après une première semaine de repos de la compétition.
Le pilier de Melbourne Stefano Utoikamanu et le centre des Sydney Roosters Robert Toia sont deux des débutants notables.
Utoikamanu, qui a déjà représenté les Samoa, reprendra les hostilités avec Haas après que les deux hommes se soient affrontés lors de la grande finale de la LNR.
Toia a connu une saison exceptionnelle pour les Tricolores, remportant le prix Dally M de la recrue de l'année et impressionnant lors de ses débuts dans le Queensland.