Une augmentation de 9 millions de dollars fait suite à un examen des problèmes systémiques